Deuteronomy 16:11 — Bible Verse (KJV)
“And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the Lord thy God hath chosen to place his name there.”
Deuteronomy 16:11 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 16:11 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 16:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 16:11 WEB — World English Bible (2000)
“You shall rejoice before Yahweh your God: you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite who is within your gates, the foreigner, the fatherless, and the widow who are among you, in the place which Yahweh your God shall choose to cause his name to dwell there.”
Deuteronomy 16:11 — World English Bible
Deuteronomy 16:11 ASV — American Standard Version (1901)
“and thou shalt rejoice before Jehovah thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite that is within thy gates, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are in the midst of thee, in the place which Jehovah thy God shall choose, to cause his name to dwell there.”
Deuteronomy 16:11 — American Standard Version
Deuteronomy 16:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou hast rejoiced before Jehovah thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite who <FI>is<Fi> within thy gates, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who <FI> are<Fi> in thy midst, in the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle there,”
Deuteronomy 16:11 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 16:11 DBY — Darby Translation (1890)
“and thou shalt rejoice before Jehovah thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy bondman, and thy handmaid, and the Levite that is in thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow that are in thy midst in the place that Jehovah thy God will choose to cause his name to dwell there.”
Deuteronomy 16:11 — Darby Translation
Deuteronomy 16:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“And thou shalt reioyce before the Lord thy God, thou and thy sonne, and thy daughter, and thy seruant, and thy maide, and the Leuite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherles, and the widowe, that are among you, in the place which the Lord thy God shall chuse to place his Name there,”
Deuteronomy 16:11 — Geneva Bible
Deuteronomy 16:11 in Context — Deuteronomy 16
9 Sete semanas te contarás: desde que começar a foice nas plantações de grãos começarás a contar as sete semanas.
10 E farás a solenidade das semanas ao SENHOR teu Deus: da suficiência voluntária de tua mão será o que deres, segundo o SENHOR teu Deus te houver abençoado.
11 E te alegrarás diante do SENHOR teu Deus, tu, e teu filho, e tua filha, e teu servo, e tua serva, e o levita que estiver em tuas cidades, e o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, que estiverem em meio de ti, no lugar que o SENHOR teu Deus houver escolhido para fazer habitar ali o seu nome.
12 E lembra-te que foste servo no Egito; portanto guardarás e cumprirás estes estatutos.
13 A solenidade das cabanas farás por sete dias, quando houveres feito a colheita de tua eira e de tua prensa de uvas.
What Does Deuteronomy 16:11 Mean?
Deuteronomy 16:11 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free