Deuteronomy 24:13 — Bible Verse (KJV)
“In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the Lord thy God.”
Deuteronomy 24:13 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 24:13 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 24:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 24:13 WEB — World English Bible (2000)
“You shall surely restore to him the pledge when the sun goes down, that he may sleep in his garment and bless you. It shall be righteousness to you before Yahweh your God.”
Deuteronomy 24:13 — World English Bible
Deuteronomy 24:13 ASV — American Standard Version (1901)
“thou shalt surely restore to him the pledge when the sun goeth down, that he may sleep in his garment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God.”
Deuteronomy 24:13 — American Standard Version
Deuteronomy 24:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“thou dost certainly give back to him the pledge at the going in of the sun, and he hath lain down in his own raiment, and hath blessed thee; and to thee it is righteousness before Jehovah thy God.”
Deuteronomy 24:13 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 24:13 DBY — Darby Translation (1890)
“in any case thou shalt return him the pledge at the going down of the sun, that he may sleep in his own upper garment and bless thee; and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God.”
Deuteronomy 24:13 — Darby Translation
Deuteronomy 24:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“But shalt restore him the pledge when the sunne goeth downe, that he may sleepe in his raiment, and blesse thee: and it shalbe righteousnesse vnto thee before the Lord thy God.”
Deuteronomy 24:13 — Geneva Bible
Deuteronomy 24:13 in Context — Deuteronomy 24
11 Fora estarás, e o homem a quem emprestaste, te tirará fora o penhor.
12 E se for homem pobre, não durmas com seu penhor:
13 Precisamente lhe devolverás o penhor quando o sol se ponha, para que durma em sua roupa, e te bendiga: e te será justiça diante do SENHOR teu Deus.
14 Não faças injustiça ao empregado pobre e necessitado, tanto de teus irmãos como de teus estrangeiros que estão em tua terra em tuas cidades:
15 Em seu dia lhe darás seu salário, e não se porá o sol sem o dar a ele: pois é pobre, e com ele sustenta sua vida: para que não clame contra ti ao SENHOR, e seja em ti pecado.
What Does Deuteronomy 24:13 Mean?
Deuteronomy 24:13 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free