Deuteronomy 28:30 — Bible Verse (KJV)
“Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.”
Deuteronomy 28:30 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 28:30 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 28:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 28:30 WEB — World English Bible (2000)
“You will betroth a wife, and another man shall lie with her. You will build a house, and you won’t dwell in it. You will plant a vineyard, and not use its fruit.”
Deuteronomy 28:30 — World English Bible
Deuteronomy 28:30 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build a house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not use the fruit thereof.”
Deuteronomy 28:30 — American Standard Version
Deuteronomy 28:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`A woman thou dost betroth, and another man doth lie with her; a house thou dost build, and dost not dwell in it; a vineyard thou dost plant, and dost not make it common;”
Deuteronomy 28:30 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 28:30 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her; thou shalt build a house, and thou shalt not dwell therein; thou shalt plant a vineyard, and shalt not eat of it.”
Deuteronomy 28:30 — Darby Translation
Deuteronomy 28:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou shalt betroth a wife, and another man shall lye with her: thou shalt builde an house, and shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not eate the fruite.”
Deuteronomy 28:30 — Geneva Bible
Deuteronomy 28:30 in Context — Deuteronomy 28
28 O SENHOR te ferirá com loucura, e com cegueira, e com confusão de coração.
29 E apalparás ao meio-dia, como apalpa o cego na escuridão, e não serás próspero em teus caminhos: e nunca serás a não ser somente oprimido e roubado todos os dias, e não haverá quem te salve.
30 Tu te casarás com mulher, e outro homem dormirá com ela; edificarás casa, e não habitarás nela; plantarás vinha, e não a vindimarás.
31 Teu boi será matado diante de teus olhos, e tu não comerás dele; teu asno será arrebatado de diante de ti, e não se te voltará; tuas ovelhas serão dadas a teus inimigos, e não terás quem te as resgate.
32 Teus filhos e tuas filhas serão entregues a outro povo, e teus olhos o verão, e desfalecerão por eles todo o dia: e não haverá força em tua mão.
Read the full chapter: Deuteronomy 28 — Blessings and Curses →
What Does Deuteronomy 28:30 Mean?
Deuteronomy 28:30 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free