Deuteronomy 28:63 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass, that as the Lord rejoiced over you to do you good, and to multiply you; so the Lord will rejoice over you to destroy you, and to bring you to nought; and ye shall be plucked from off the land whither thou goest to possess it.”
Deuteronomy 28:63 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 28:63 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 28:63 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 28:63 WEB — World English Bible (2000)
“It will happen that as Yahweh rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so Yahweh will rejoice over you to cause you to perish and to destroy you. You will be plucked from the land that you are going in to possess.”
Deuteronomy 28:63 — World English Bible
Deuteronomy 28:63 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass, that, as Jehovah rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so Jehovah will rejoice over you to cause you to perish, and to destroy you; and ye shall be plucked from off the land whither thou goest in to possess it.”
Deuteronomy 28:63 — American Standard Version
Deuteronomy 28:63 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And it hath been, as Jehovah hath rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so doth Jehovah rejoice over you to destroy you, and to lay you waste; and ye have been pulled away from off the ground whither thou art going in to possess it;”
Deuteronomy 28:63 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 28:63 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass, that as Jehovah rejoiced over you to do you good and to multiply you, so Jehovah will rejoice over you to cause you to perish, and to destroy you; and ye shall be plucked from off the land whereunto thou goest to possess it.”
Deuteronomy 28:63 — Darby Translation
Deuteronomy 28:63 GEN — Geneva Bible (1599)
“And as the Lord hath reioyced ouer you, to doe you good, and to multiply you, so he will reioyce ouer you, to destroy you, and bring you to nought, and ye shalbe rooted out of the land, whither thou goest to possesse it.”
Deuteronomy 28:63 — Geneva Bible
Deuteronomy 28:63 in Context — Deuteronomy 28
61 Assim como toda enfermidade e toda praga que não está escrita no livro desta lei, o SENHOR a enviará sobre ti, até que tu sejas destruído.
62 E restareis em pouca gente, em lugar de haver sido como as estrelas do céu em multidão; porquanto não obedeceste à voz do SENHOR teu Deus.
63 E será que como o SENHOR se alegrou sobre vós para fazer-vos bem, e para multiplicar-vos, assim se alegrará o SENHOR sobre vós para vos arruinar, e para destruir-vos; e sereis tirados de sobre a terra, à qual entrais para possuí-la.
64 E o SENHOR te espalhará por todos os povos, desde um extremo da terra até o outro extremo dela; e ali servirás a deuses alheios que não conheceste tu nem teus pais, à madeira e à pedra.
65 E nem ainda entre as mesmas nações descansarás, nem a planta de teu pé terá repouso; que ali te dará o SENHOR coração temeroso, e caimento de olhos, e tristeza de alma:
Read the full chapter: Deuteronomy 28 — Blessings and Curses →
What Does Deuteronomy 28:63 Mean?
Deuteronomy 28:63 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free