Deuteronomy 28:65 — Bible Verse (KJV)
“And among these nations shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest: but the Lord shall give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and sorrow of mind:”
Deuteronomy 28:65 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 28:65 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 28:65 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 28:65 WEB — World English Bible (2000)
“Among these nations you will find no ease, and there will be no rest for the sole of your foot; but Yahweh will give you there a trembling heart, failing of eyes, and pining of soul.”
Deuteronomy 28:65 — World English Bible
Deuteronomy 28:65 ASV — American Standard Version (1901)
“And among these nations shalt thou find no ease, and there shall be no rest for the sole of thy foot: but Jehovah will give thee there a trembling heart, and failing of eyes, and pining of soul;”
Deuteronomy 28:65 — American Standard Version
Deuteronomy 28:65 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And among those nations thou dost not rest, yea, there is no resting-place for the sole of thy foot, and Jehovah hath given to thee there a trembling heart, and failing of eyes, and grief of soul;”
Deuteronomy 28:65 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 28:65 DBY — Darby Translation (1890)
“And among these nations shalt thou have no rest, neither shall the sole of thy foot have a resting-place, and Jehovah shall give thee there a trembling heart, languishing of the eyes, and pining of the soul.”
Deuteronomy 28:65 — Darby Translation
Deuteronomy 28:65 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also among these nations thou shalt finde no rest, neither shall the sole of thy foote haue rest: for the Lord shall giue thee there a trembling heart, and looking to returne till thine eyes fall out, and a sorowfull minde.”
Deuteronomy 28:65 — Geneva Bible
Deuteronomy 28:65 in Context — Deuteronomy 28
63 E será que como o SENHOR se alegrou sobre vós para fazer-vos bem, e para multiplicar-vos, assim se alegrará o SENHOR sobre vós para vos arruinar, e para destruir-vos; e sereis tirados de sobre a terra, à qual entrais para possuí-la.
64 E o SENHOR te espalhará por todos os povos, desde um extremo da terra até o outro extremo dela; e ali servirás a deuses alheios que não conheceste tu nem teus pais, à madeira e à pedra.
65 E nem ainda entre as mesmas nações descansarás, nem a planta de teu pé terá repouso; que ali te dará o SENHOR coração temeroso, e caimento de olhos, e tristeza de alma:
66 E terás tua vida como suspensa diante de ti, e estarás temeroso de noite e de dia, e não confiarás de tua vida.
67 Pela manhã dirás: Quem dera fosse a tarde! E à tarde dirás: Quem dera fosse a manhã! pelo medo de teu coração com que estarás amedrontado, e pelo que verão teus olhos.
Read the full chapter: Deuteronomy 28 — Blessings and Curses →
What Does Deuteronomy 28:65 Mean?
Deuteronomy 28:65 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free