Deuteronomy 29:18 — Bible Verse (KJV)
“Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;”
Deuteronomy 29:18 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 29:18 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 29:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 29:18 WEB — World English Bible (2000)
“lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison;”
Deuteronomy 29:18 — World English Bible
Deuteronomy 29:18 ASV — American Standard Version (1901)
“lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;”
Deuteronomy 29:18 — American Standard Version
Deuteronomy 29:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:”
Deuteronomy 29:18 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 29:18 DBY — Darby Translation (1890)
“lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from Jehovah our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood,”
Deuteronomy 29:18 — Darby Translation
Deuteronomy 29:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“That there should not be among you man nor woman, nor familie, nor tribe, which should turne his heart away this day from the Lord our God, to goe and serue the gods of these nations, and that there shoulde not be among you any roote that bringeth forth gall and wormewood,”
Deuteronomy 29:18 — Geneva Bible
Deuteronomy 29:18 in Context — Deuteronomy 29
16 Porque vós sabeis como habitamos na terra do Egito, e como passamos por meio das nações que passastes;
17 E vistes suas abominações e seus ídolos, madeira e pedra, prata e ouro, que têm consigo.
18 Para que não haja entre vós homem, ou mulher, ou família, ou tribo, cujo coração se volte hoje de com o SENHOR nosso Deus, por andar a servir aos deuses daquelas nações; que não haja em vós raiz que lance veneno e amargura;
19 E seja que, quando o tal ouvir as palavras desta maldição, ele se abençoe em seu coração, dizendo: Terei paz, ainda que ande segundo o pensamento de meu coração, para acrescentar a embriaguez à sede:
20 O SENHOR se recusará a lhe perdoar; antes fumegará logo o furor do SENHOR e seu zelo sobre o tal homem, e se assentará sobre ele toda maldição escrita neste livro, e o SENHOR apagará seu nome de debaixo do céu:
What Does Deuteronomy 29:18 Mean?
Deuteronomy 29:18 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 29. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free