Deuteronomy 5:9 — Bible Verse (KJV)
“Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me,”
Deuteronomy 5:9 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 5:9 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 5:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 5:9 WEB — World English Bible (2000)
“You shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children and on the third and on the fourth generation of those who hate me”
Deuteronomy 5:9 — World English Bible
Deuteronomy 5:9 ASV — American Standard Version (1901)
“thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I, Jehovah, thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the third and upon the fourth generation of them that hate me;”
Deuteronomy 5:9 — American Standard Version
Deuteronomy 5:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“thou dost not bow thyself to them nor serve them, for I Jehovah thy God <FI>am<Fi> a zealous God, charging iniquity of fathers on children, and on a third <FI>generation<Fi> , and on a fourth, to those hating Me;”
Deuteronomy 5:9 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 5:9 DBY — Darby Translation (1890)
“thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them; for I, Jehovah thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the sons, and upon the third and upon the fourth [generation] of them that hate me,”
Deuteronomy 5:9 — Darby Translation
Deuteronomy 5:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou shalt neither bowe thy selfe vnto them, nor serue them: for I the Lord thy God am a ielous God, visiting the iniquitie of the fathers vpon the children, euen vnto the third and fourth generation of them that hate me:”
Deuteronomy 5:9 — Geneva Bible
Deuteronomy 5:9 in Context — Deuteronomy 5
7 Não terás deuses estranhos diante de mim.
8 Não farás para ti escultura, nem imagem alguma de coisa que está acima nos céus, ou abaixo na terra, ou nas águas debaixo da terra:
9 Não te inclinarás a elas nem lhes servirás: porque eu sou o SENHOR teu Deus, forte, zeloso, que visito a iniquidade dos pais sobre os filhos, e sobre a terceira geração, e sobre a quarta, aos que me aborrecem,
10 E que faço misericórdia a milhares aos que me amam, e guardam meus mandamentos.
11 Não tomarás em vão o nome do SENHOR teu Deus; porque o SENHOR não dará por inocente ao que tomar em vão seu nome.
What Does Deuteronomy 5:9 Mean?
Deuteronomy 5:9 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free