Deuteronomy 7:15 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord will take away from thee all sickness, and will put none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, upon thee; but will lay them upon all them that hate thee.”
Deuteronomy 7:15 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 7:15 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 7:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 7:15 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh will take away from you all sickness; and he will put none of the evil diseases of Egypt, which you know, on you, but will lay them on all those who hate you.”
Deuteronomy 7:15 — World English Bible
Deuteronomy 7:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah will take away from thee all sickness; and none of the evil diseases of Egypt, which thou knowest, will he put upon thee, but will lay them upon all them that hate thee.”
Deuteronomy 7:15 — American Standard Version
Deuteronomy 7:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Jehovah hath turned aside from thee every sickness, and none of the evil diseases of Egypt (which thou hast known) doth He put on thee, and He hath put them on all hating thee.”
Deuteronomy 7:15 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 7:15 DBY — Darby Translation (1890)
“and Jehovah will take away from thee all sickness, and none of the evil infirmities of Egypt, which thou knowest, will he put upon thee; but he will lay them upon all them that hate thee.”
Deuteronomy 7:15 — Darby Translation
Deuteronomy 7:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer, the Lord will take away from thee all infirmities, and will put none of the euill diseases of Egypt (which thou knowest) vpon thee, but wil send them vpon all that hate thee.”
Deuteronomy 7:15 — Geneva Bible
Deuteronomy 7:15 in Context — Deuteronomy 7
13 E te amará, e te abençoará, e te multiplicará, e abençoará o fruto de teu ventre, e o fruto de tua terra, e teu grão, e teu mosto, e teu azeite, a cria de tuas vacas, e os rebanhos de tuas ovelhas, na terra que jurou a teus pais que te daria.
14 Bendito serás mais que todos os povos: não haverá em ti homem nem mulher estéril, nem em teus animais.
15 E tirará o SENHOR de ti toda enfermidade; e todas as más pragas do Egito, que tu sabes, não as porá sobre ti, antes as porá sobre todos os que te odiarem.
16 E consumirás a todos os povos que te dá o SENHOR teu Deus: não os perdoará teu olho; nem servirás a seus deuses, que te será tropeço.
17 Quando disseres em teu coração: Estas nações são muitas mais que eu, como as poderei desarraigar?;
What Does Deuteronomy 7:15 Mean?
Deuteronomy 7:15 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free