Deuteronomy 7:9 — Bible Verse (KJV)
“Know therefore that the Lord thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;”
Deuteronomy 7:9 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 7:9 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 7:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 7:9 WEB — World English Bible (2000)
“Know therefore that Yahweh your God himself is God, the faithful God, who keeps covenant and loving kindness to a thousand generations with those who love him and keep his commandments,”
Deuteronomy 7:9 — World English Bible
Deuteronomy 7:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,”
Deuteronomy 7:9 — American Standard Version
Deuteronomy 7:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou hast known that Jehovah thy God He <FI>is<Fi> God, the faithful God, keeping the covenant, and the kindness, to those loving Him, and to those keeping His commands--to a thousand generations,”
Deuteronomy 7:9 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 7:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt know that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and mercy to a thousand generations with them that love him and keep his commandments;”
Deuteronomy 7:9 — Darby Translation
Deuteronomy 7:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“That thou mayest knowe, that the Lord thy God, he is God, the faithfull God which keepeth couenant and mercie vnto them that loue him and keepe his commandements, euen to a thousand generations,”
Deuteronomy 7:9 — Geneva Bible
Deuteronomy 7:9 in Context — Deuteronomy 7
7 Não por ser vós mais que todos os povos vos quis o SENHOR, e vos escolheu; porque vós éreis os menores de todos os povos:
8 Mas sim porque o SENHOR vos amou, e quis guardar o juramento que jurou a vossos pais, vos tirou o SENHOR com mão forte, e vos resgatou de casa de servos, da mão de Faraó, rei do Egito.
9 Conhece, pois, que o SENHOR teu Deus é Deus, Deus fiel, que guarda o pacto e a misericórdia aos que lhe amam e guardam seus mandamentos, até as mil gerações;
10 E que retribui em sua face ao que lhe aborrece, destruindo-o: nem o dilatará ao que lhe odeia, em sua face lhe retribuirá.
11 Guarda portanto os mandamentos, e estatutos, e regulamentos que eu te mando hoje que cumpras.
What Does Deuteronomy 7:9 Mean?
Deuteronomy 7:9 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free