Deuteronomy 9:21 — Bible Verse (KJV)
“And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.”
Deuteronomy 9:21 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 9:21 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 9:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 9:21 WEB — World English Bible (2000)
“I took your sin, the calf which you had made, and burned it with fire, and crushed it, grinding it very small, until it was as fine as dust. I threw its dust into the brook that descended out of the mountain.”
Deuteronomy 9:21 — World English Bible
Deuteronomy 9:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, grinding it very small, until it was as fine as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.”
Deuteronomy 9:21 — American Standard Version
Deuteronomy 9:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and your sin, which ye have made--the calf--I have taken, and I burn it with fire, and beat it, grinding well till that it <FI>is<Fi> small as dust, and I cast its dust unto the brook which is going down out of the mount.”
Deuteronomy 9:21 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 9:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And I took your sin, the calf which ye had made, and burned it with fire, and crushed it, and ground it very small, until it became fine dust; and I cast the dust thereof into the brook that flowed down from the mountain.”
Deuteronomy 9:21 — Darby Translation
Deuteronomy 9:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I tooke your sinne, I meane the calfe which ye had made, and burnt him with fire, and stamped him and ground him small, euen vnto very dust: and I cast the dust thereof into the riuer, that descended out of the mount.”
Deuteronomy 9:21 — Geneva Bible
Deuteronomy 9:21 in Context — Deuteronomy 9
19 Porque temi por causa do furor e da ira com que o SENHOR estava irritado contra vós para destruir-vos. Porém o SENHOR me ouviu ainda esta vez.
20 Contra Arão também se irou o SENHOR em grande maneira para destruí-lo: e também orei por Arão então.
21 E tomei vosso pecado, o bezerro que havíeis feito, e queimei no fogo, e o esmigalhei moendo-o muito bem, até que foi reduzido a pó: e lancei o pó dele no ribeiro que descia do monte.
22 Também em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá, irritastes ao SENHOR.
23 E quando o SENHOR vos enviou desde Cades-Barneia, dizendo: Subi e possuí a terra que eu vos dei; também fostes rebeldes ao dito do SENHOR vosso Deus, e não o crestes, nem obedecestes à sua voz.
What Does Deuteronomy 9:21 Mean?
Deuteronomy 9:21 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free