Ecclesiastes 4:6 — Bible Verse (KJV)
“Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.”
Ecclesiastes 4:6 — King James Version (KJV), 1611
Ecclesiastes 4:6 in 6 Bible Translations
Read Ecclesiastes 4:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ecclesiastes 4:6 WEB — World English Bible (2000)
“Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.”
Ecclesiastes 4:6 — World English Bible
Ecclesiastes 4:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.”
Ecclesiastes 4:6 — American Standard Version
Ecclesiastes 4:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Better <FI>is<Fi> a handful <FI>with<Fi> quietness, than two handfuls <FI>with<Fi> labour and vexation of spirit.'”
Ecclesiastes 4:6 — Young's Literal Translation
Ecclesiastes 4:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Better is a handful with quietness, than both hands full with labour and pursuit of the wind.”
Ecclesiastes 4:6 — Darby Translation
Ecclesiastes 4:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Better is an handfull with quietnesse, then two handfuls with labour and vexation of spirit.”
Ecclesiastes 4:6 — Geneva Bible
Ecclesiastes 4:6 in Context — Ecclesiastes 4
4 Também vi eu que todo o trabalho, e toda a habilidade em obras, [causa] ao homem a inveja de seu próximo; também isto é fútil [como] perseguir o vento.
5 O tolo junta suas mãos, e come sua [própria] carne.
6 É melhor uma mão cheia [com] descanso, do que ambas as mãos cheias [com] trabalho e perseguição ao vento.
7 Então eu me voltei, e vi uma futilidade abaixo do sol:
8 Havia um que era sozinho, sem filho, nem irmão; e seu trabalho não tem fim, nem seus olhos se fartam de riquezas; nem [diz] : Para quem estou trabalhando, e privando minha alma do que é bom? Também isso é futilidade e enfadonha ocupação.
What Does Ecclesiastes 4:6 Mean?
Ecclesiastes 4:6 is a verse from the Book of Ecclesiastes, part of the Old Testament. It appears in Ecclesiastes chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free