Ecclesiastes 9:6 — Bible Verse (KJV)
“Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.”
Ecclesiastes 9:6 — King James Version (KJV), 1611
Ecclesiastes 9:6 in 6 Bible Translations
Read Ecclesiastes 9:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ecclesiastes 9:6 WEB — World English Bible (2000)
“Also their love, their hatred, and their envy has perished long ago; neither do they any longer have a portion forever in anything that is done under the sun.”
Ecclesiastes 9:6 — World English Bible
Ecclesiastes 9:6 ASV — American Standard Version (1901)
“As well their love, as their hatred and their envy, is perished long ago; neither have they any more a portion for ever in anything that is done under the sun.”
Ecclesiastes 9:6 — American Standard Version
Ecclesiastes 9:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Their love also, their hatred also, their envy also, hath already perished, and they have no more a portion to the age in all that hath been done under the sun.”
Ecclesiastes 9:6 — Young's Literal Translation
Ecclesiastes 9:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Their love also, and their hatred, and their envy is already perished; neither have they any more for ever a portion in all that is done under the sun.”
Ecclesiastes 9:6 — Darby Translation
Ecclesiastes 9:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also their loue, and their hatred, and their enuie is now perished, and they haue no more portion for euer, in all that is done vnder the sunne.”
Ecclesiastes 9:6 — Geneva Bible
Ecclesiastes 9:6 in Context — Ecclesiastes 9
4 Porque para aquele que está junto a todos os vivos há esperança (pois melhor é um cão vivo do que um leão morto).
5 Porque os vivos sabem que vão morrer; mas os mortos não sabem coisa alguma, nem também tem mais recompensa; pois a lembrança deles já foi esquecida.
6 Até seu amor, até seu ódio, e até sua inveja já pereceu e nenhuma parte nunca mais lhes pertence, em tudo quanto se faz abaixo do sol.
7 Vai, come com alegria teu pão, e bebe com bom coração o teu vinho; pois Deus se agrada de tuas obras.
8 Em todo tempo sejam brancas as tuas roupas, e nunca falte óleo sobre tua cabeça.
Read the full chapter: Ecclesiastes 9 — God's Sovereign Election →
What Does Ecclesiastes 9:6 Mean?
Ecclesiastes 9:6 is a verse from the Book of Ecclesiastes, part of the Old Testament. It appears in Ecclesiastes chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free