Esther 3:2 — Bible Verse (KJV)
“And all the king’s servants, that were in the king’s gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence.”
Esther 3:2 — King James Version (KJV), 1611
Esther 3:2 in 6 Bible Translations
Read Esther 3:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Esther 3:2 WEB — World English Bible (2000)
“All the king’s servants who were in the king’s gate bowed down and paid homage to Haman, for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn’t bow down or pay him homage.”
Esther 3:2 — World English Bible
Esther 3:2 ASV — American Standard Version (1901)
“And all the king’s servants, that were in the king’s gate, bowed down, and did reverence to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not down, nor did him reverence.”
Esther 3:2 — American Standard Version
Esther 3:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and all servants of the king, who <FI>are<Fi> in the gate of the king, are bowing and doing obeisance to Haman, for so hath the king commanded for him; and Mordecai doth not bow nor do obeisance.”
Esther 3:2 — Young's Literal Translation
Esther 3:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And all the king's servants that were in the king's gate bowed and did Haman reverence, for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did [him] reverence.”
Esther 3:2 — Darby Translation
Esther 3:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And all the Kings seruants that were at the Kings gate, bowed their knees, and reuerenced Haman: for the King had so commanded concerning him: but Mordecai bowed not the knee, neither did reuerence.”
Esther 3:2 — Geneva Bible
Esther 3:2 in Context — Esther 3
1 Depois destas coisas, o rei Assuero engrandeceu a Hamã filho de Hamedata agagita, e o exaltou, e pôs seu assento acima de todos os príncipes que estavam com ele.
2 E todos os servos do rei que estavam à porta do rei se inclinavam e prostravam diante de Hamã, porque assim o rei tinha mandado acerca dele; porém Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava.
3 Então os servos do rei que estavam à porta do rei disseram a Mardoqueu: Por que transgrides o mandamento do rei?
4 Sucedeu, pois, que, tendo eles dito [isto] dia após dia, e ele não tendo lhes dado ouvidos, avisaram dele a Hamã, para verem se as palavras de Mardoqueu continuariam; porque ele tinha lhes declarado que era judeu.
What Does Esther 3:2 Mean?
Esther 3:2 is a verse from the Book of Esther, part of the Old Testament. It appears in Esther chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free