Esther 4:2 — Bible Verse (KJV)
“And came even before the king’s gate: for none might enter into the king’s gate clothed with sackcloth.”
Esther 4:2 — King James Version (KJV), 1611
Esther 4:2 in 6 Bible Translations
Read Esther 4:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Esther 4:2 WEB — World English Bible (2000)
“He came even before the king’s gate, for no one is allowed inside the king’s gate clothed with sackcloth.”
Esther 4:2 — World English Bible
Esther 4:2 ASV — American Standard Version (1901)
“and he came even before the king’s gate: for none might enter within the king’s gate clothed with sackcloth.”
Esther 4:2 — American Standard Version
Esther 4:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he cometh in unto the front of the gate of the king, but none is to come in unto the gate of the king with a sackcloth-garment.”
Esther 4:2 — Young's Literal Translation
Esther 4:2 DBY — Darby Translation (1890)
“and came even before the king's gate; for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.”
Esther 4:2 — Darby Translation
Esther 4:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he came euen before the Kings gate, but he might not enter within the Kings gate, being clothed with sackecloth.”
Esther 4:2 — Geneva Bible
Esther 4:2 in Context — Esther 4
1 Quando Mardoqueu soube de tudo quanto havia acontecido, Mordecai rasgou suas vestes, e vestiu-se de saco e de cinza, e saiu andando por meio da cidade, clamando com grande e amargo clamor.
2 E chegou até diante da porta do rei, porque ninguém vestido de saco podia entrar pela porta do rei.
3 E em toda província e lugar onde a palavra do rei e seu decreto chegava, havia entre os judeus grande luto, jejum, choro, e lamentação; e muitos se deitaram em sacos e cinza.
4 Então as virgens de Ester e seus eunucos vieram e a informaram; então a rainha teve grande dor, e enviou roupas para vestir a Mardoqueu, e tirar o saco que estava sobre ele; porém ele não as aceitou.
Read the full chapter: Esther 4 — The Parable of the Sower →
What Does Esther 4:2 Mean?
Esther 4:2 is a verse from the Book of Esther, part of the Old Testament. It appears in Esther chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free