Exodus 1:9 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:”
Exodus 1:9 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 1:9 in 7 Bible Translations
Read Exodus 1:9 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 1:9 WEB — World English Bible (2000)
“He said to his people, “Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we.”
Exodus 1:9 — World English Bible
Exodus 1:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we:”
Exodus 1:9 — American Standard Version
Exodus 1:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he saith unto his people, `Lo, the people of the sons of Israel <FI>is<Fi> more numerous and mighty than we;”
Exodus 1:9 — Young's Literal Translation
Exodus 1:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said to his people, Behold, the people of the children of Israel are more numerous and stronger than we.”
Exodus 1:9 — Darby Translation
Exodus 1:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he sayde vnto his people, Beholde, the people of the children of Israel are greater and mightier then we.”
Exodus 1:9 — Geneva Bible
Exodus 1:9 LS — The Living Sword (2024)
“And he said to his people, "Behold, the people of the sons of Israel are many and stronger than we.”
Exodus 1:9 — The Living Sword
Exodus 1:9 in Context — Exodus 1
7 os filhos de Israel cresceram e multiplicaram, e foram aumentados e fortalecidos grandemente; de maneira que a terra encheu-se deles.
8 Levantou-se, entretanto, um novo rei sobre o Egito, que não conhecia José.
9 Ele disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é maior e mais forte que nós;
10 Agora, pois, sejamos astutos para com ele, a fim de que não se multiplique, e aconteça que caso venha guerra, ele se alie aos nossos inimigos, lute contra nós, e saia desta terra.
11 Então puseram sobre [o povo de Israel] capatazes para os oprimirem com trabalhos forçados; e edificaram a Faraó as cidades de armazenamento, Pitom e Ramessés.
What Does Exodus 1:9 Mean?
Exodus 1:9 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free