Exodus 10:6 — Bible Verse (KJV)
“And they shall fill thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers, nor thy fathers’ fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned himself, and went out from Pharaoh.”
Exodus 10:6 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 10:6 in 7 Bible Translations
Read Exodus 10:6 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 10:6 WEB — World English Bible (2000)
“Your houses shall be filled, and the houses of all your servants, and the houses of all the Egyptians, as neither your fathers nor your fathers’ fathers have seen, since the day that they were on the earth to this day.’” He turned, and went out from Pharaoh.”
Exodus 10:6 — World English Bible
Exodus 10:6 ASV — American Standard Version (1901)
“and thy houses shall be filled, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians; as neither thy fathers nor thy fathers’ fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned, and went out from Pharaoh.”
Exodus 10:6 — American Standard Version
Exodus 10:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they have filled thy houses, and the houses of all thy servants, and the houses of all the Egyptians, which neither thy fathers nor thy father's fathers have seen, since the day of their being on the ground unto this day,' --and he turneth and goeth out from Pharaoh.”
Exodus 10:6 — Young's Literal Translation
Exodus 10:6 DBY — Darby Translation (1890)
“and they shall fill thy houses, and the houses of all thy bondmen, and the houses of all the Egyptians; which neither thy fathers nor thy fathers' fathers have seen, since the day that they were upon the earth unto this day. And he turned and went out from Pharaoh.”
Exodus 10:6 — Darby Translation
Exodus 10:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they shall fil thine houses, and all thy seruants houses, and the houses of all the Egyptians, as neither thy fathers, nor thy fathers fathers haue seene, since the time they were vpon the earth vnto this day. So he returned, and went out from Pharaoh.”
Exodus 10:6 — Geneva Bible
Exodus 10:6 LS — The Living Sword (2024)
“And your houses shall be filled, and the houses of all your servants, and the houses of all Egypt, such as your fathers and the fathers of your fathers did not see from the day they were upon the ground until this day.'" And he turned and went out from being with Pharaoh.”
Exodus 10:6 — The Living Sword
Exodus 10:6 in Context — Exodus 10
4 E se ainda recusas deixá-lo ir, eis que trarei amanhã gafanhotos em teu território,
5 os quais cobrirão a face da terra, de modo que não se possa ver a terra; e ela comerá o que restou salvo, o que vos restou do granizo; comerão também toda árvore que vos produz fruto no campo;
6 e encherão tuas casas, e as casas de todos os teus servos, e as casas de todos os egípcios, que nunca viram teus pais nem teus avós, desde que eles existiram sobre a terra até hoje. E voltou-se, e saiu da presença de Faraó.
7 Então os servos de Faraó lhe disseram: Até quando este nos será por laço? Deixa ir a estes homens, para que sirvam ao SENHOR seu Deus; ainda não sabes que Egito está destruído?
8 E Moisés e Arão voltaram a ser chamados a Faraó, o qual lhes disse: Andai, servi ao SENHOR vosso Deus. Quem e quem são os que irão?
What Does Exodus 10:6 Mean?
Exodus 10:6 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free