Exodus 10:7 — Bible Verse (KJV)
“And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the Lord their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?”
Exodus 10:7 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 10:7 in 7 Bible Translations
Read Exodus 10:7 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 10:7 WEB — World English Bible (2000)
“Pharaoh’s servants said to him, “How long will this man be a snare to us? Let the men go, that they may serve Yahweh, their God. Don’t you yet know that Egypt is destroyed?””
Exodus 10:7 — World English Bible
Exodus 10:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve Jehovah their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?”
Exodus 10:7 — American Standard Version
Exodus 10:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the servants of Pharaoh say unto him, `Until when doth this <FI>one<Fi> become a snare to us? send the men away, and they serve Jehovah their God; knowest thou not yet that Egypt hath perished?'”
Exodus 10:7 — Young's Literal Translation
Exodus 10:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And Pharaoh's bondmen said to him, How long shall this man be a snare to us? let the men go, that they may serve Jehovah their God: dost thou not yet know that Egypt is ruined?”
Exodus 10:7 — Darby Translation
Exodus 10:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Pharaohs seruants saide vnto him, How long shall he be an offence vnto vs? let the men go, that they may serue the Lord their God: wilt thou first knowe that Egypt is destroyed?”
Exodus 10:7 — Geneva Bible
Exodus 10:7 LS — The Living Sword (2024)
“And the servants of Pharaoh said to him, "Until when shall this one be a snare to us? Send away the men, and they shall serve the Lord their God. Do you not yet know that Egypt has perished?"”
Exodus 10:7 — The Living Sword
Exodus 10:7 in Context — Exodus 10
5 os quais cobrirão a face da terra, de modo que não se possa ver a terra; e ela comerá o que restou salvo, o que vos restou do granizo; comerão também toda árvore que vos produz fruto no campo;
6 e encherão tuas casas, e as casas de todos os teus servos, e as casas de todos os egípcios, que nunca viram teus pais nem teus avós, desde que eles existiram sobre a terra até hoje. E voltou-se, e saiu da presença de Faraó.
7 Então os servos de Faraó lhe disseram: Até quando este nos será por laço? Deixa ir a estes homens, para que sirvam ao SENHOR seu Deus; ainda não sabes que Egito está destruído?
8 E Moisés e Arão voltaram a ser chamados a Faraó, o qual lhes disse: Andai, servi ao SENHOR vosso Deus. Quem e quem são os que irão?
9 E Moisés respondeu: Iremos com nossos meninos e com nossos idosos, com nossos filhos e com nossas filhas; iremos com nossas ovelhas e com nossas vacas, porque temos solenidade do SENHOR.
What Does Exodus 10:7 Mean?
Exodus 10:7 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free