Exodus 12:14 — Bible Verse (KJV)
“And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the Lord throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.”
Exodus 12:14 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 12:14 in 7 Bible Translations
Read Exodus 12:14 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 12:14 WEB — World English Bible (2000)
“This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to Yahweh. You shall keep it as a feast throughout your generations by an ordinance forever.”
Exodus 12:14 — World English Bible
Exodus 12:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And this day shall be unto you for a memorial, and ye shall keep it a feast to Jehovah: throughout your generations ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.”
Exodus 12:14 — American Standard Version
Exodus 12:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And this day hath become to you a memorial, and ye have kept it a feast to Jehovah to your generations; --a statute age-during; ye keep it a feast.”
Exodus 12:14 — Young's Literal Translation
Exodus 12:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall celebrate it [as] a feast to Jehovah; throughout your generations [as] an ordinance for ever shall ye celebrate it.”
Exodus 12:14 — Darby Translation
Exodus 12:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And this day shalbe vnto you a remembrance: and ye shall keepe it an holie feast vnto the Lord, throughout your generations: yee shall keepe it holie by an ordinance for euer.”
Exodus 12:14 — Geneva Bible
Exodus 12:14 LS — The Living Sword (2024)
“And this day shall become for you a memorial, and you shall celebrate it—a feast to the Lord—for your generations; an everlasting statute you shall celebrate it.”
Exodus 12:14 — The Living Sword
Exodus 12:14 in Context — Exodus 12
12 Pois eu passarei naquela noite pela terra do Egito, e ferirei todo primogênito na terra do Egito, tanto nos homens como nos animais; e executarei juízos em todos os deuses do Egito. EU SOU O SENHOR.
13 E o sangue vos será por sinal nas casas onde vós estejais; e verei o sangue, e passarei de vós, e não haverá em vós praga de mortandade, quando ferirei a terra do Egito.
14 E hoje vos será em memória, e tereis de celebrá-lo como solenidade ao SENHOR durante vossas gerações; por estatuto perpétuo o celebrareis.
15 Sete dias comereis pães sem levedura; e assim o primeiro dia fareis que não haja levedura em vossas casas; porque qualquer um que comer levedado desde o primeiro dia até o sétimo, aquela alma será eliminada de Israel.
16 No primeiro dia haverá santa convocação, e também no sétimo dia tereis uma santa convocação; nenhuma obra se fará neles, exceto somente que prepareis o que cada qual houver de comer.
What Does Exodus 12:14 Mean?
Exodus 12:14 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free