Exodus 12:46 — Bible Verse (KJV)
“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”
Exodus 12:46 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 12:46 in 7 Bible Translations
Read Exodus 12:46 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 12:46 WEB — World English Bible (2000)
“It must be eaten in one house. You shall not carry any of the meat outside of the house. Do not break any of its bones.”
Exodus 12:46 — World English Bible
Exodus 12:46 ASV — American Standard Version (1901)
“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”
Exodus 12:46 — American Standard Version
Exodus 12:46 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house <FI>any<Fi> of the flesh without, and a bone ye do not break of it;”
Exodus 12:46 — Young's Literal Translation
Exodus 12:46 DBY — Darby Translation (1890)
“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth any of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”
Exodus 12:46 — Darby Translation
Exodus 12:46 GEN — Geneva Bible (1599)
“In one house shall it bee eaten: thou shalt carie none of ye flesh out of the house, neither shall ye breake a bone thereof.”
Exodus 12:46 — Geneva Bible
Exodus 12:46 LS — The Living Sword (2024)
“In one house it shall be eaten. You shall not bring any of the flesh out of the house, and you shall not break a bone of it.”
Exodus 12:46 — The Living Sword
Exodus 12:46 in Context — Exodus 12
44 Mas todo servo humano comprado por dinheiro, comerá dela depois que o houveres circuncidado.
45 O estrangeiro e o assalariado não comerão dela.
46 Em uma casa se comerá, e não levarás daquela carne fora de casa, nem quebrareis osso seu.
47 Toda a congregação de Israel o sacrificará.
48 Mas se algum estrangeiro peregrinar contigo, e quiser fazer a páscoa ao SENHOR, seja-lhe circuncidado todo homem, e então se chegará a fazê-la, e será como o natural da terra; mas nenhum incircunciso comerá dela.
What Does Exodus 12:46 Mean?
Exodus 12:46 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free