Exodus 12:49 — Bible Verse (KJV)
“One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.”
Exodus 12:49 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 12:49 in 7 Bible Translations
Read Exodus 12:49 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 12:49 WEB — World English Bible (2000)
“One law shall be to him who is born at home, and to the stranger who lives as a foreigner among you.””
Exodus 12:49 — World English Bible
Exodus 12:49 ASV — American Standard Version (1901)
“One law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you.”
Exodus 12:49 — American Standard Version
Exodus 12:49 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'”
Exodus 12:49 — Young's Literal Translation
Exodus 12:49 DBY — Darby Translation (1890)
“One law shall be for him that is home-born and for the sojourner that sojourneth among you.”
Exodus 12:49 — Darby Translation
Exodus 12:49 GEN — Geneva Bible (1599)
“One lawe shalbe to him that is borne in the land, and to the stranger that dwelleth among you.”
Exodus 12:49 — Geneva Bible
Exodus 12:49 LS — The Living Sword (2024)
“One law shall be for the native and for the sojourner who sojourns in your midst."”
Exodus 12:49 — The Living Sword
Exodus 12:49 in Context — Exodus 12
47 Toda a congregação de Israel o sacrificará.
48 Mas se algum estrangeiro peregrinar contigo, e quiser fazer a páscoa ao SENHOR, seja-lhe circuncidado todo homem, e então se chegará a fazê-la, e será como o natural da terra; mas nenhum incircunciso comerá dela.
49 A mesma lei será para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.
50 Assim o fizeram todos os filhos de Israel; como mandou o SENHOR a Moisés e a Arão, assim o fizeram.
51 E naquele mesmo dia o SENHOR tirou os filhos de Israel da terra do Egito, agrupados em seus esquadrões.
What Does Exodus 12:49 Mean?
Exodus 12:49 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free