Exodus 14:15 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward:”
Exodus 14:15 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 14:15 in 7 Bible Translations
Read Exodus 14:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 14:15 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to Moses, “Why do you cry to me? Speak to the children of Israel, that they go forward.”
Exodus 14:15 — World English Bible
Exodus 14:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward.”
Exodus 14:15 — American Standard Version
Exodus 14:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah saith unto Moses, `What? thou criest unto Me--speak unto the sons of Israel, and they journey;”
Exodus 14:15 — Young's Literal Translation
Exodus 14:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to Moses, Why dost thou cry unto me? Speak unto the children of Israel, that they go forward.”
Exodus 14:15 — Darby Translation
Exodus 14:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord sayd vnto Moses, Wherefore cryest thou vnto me? speake vnto the children of Israel that they go forward:”
Exodus 14:15 — Geneva Bible
Exodus 14:15 LS — The Living Sword (2024)
“And the Lord said to Moses, "Why do you cry out to me? Speak to the sons of Israel, and let them journey on.”
Exodus 14:15 — The Living Sword
Exodus 14:15 in Context — Exodus 14
13 E Moisés disse ao povo: Não temais; ficai quietos, e vede a salvação do SENHOR, que ele fará hoje convosco; porque os egípcios que hoje vistes, nunca mais para sempre os vereis.
14 O SENHOR lutará por vós, e vós ficai quietos.
15 Então o SENHOR disse a Moisés: “Por que clamas a mim? Diz aos filhos de Israel que marchem.
16 Quanto a ti, ergue a tua vara, estende a tua mão sobre o mar, e divide-o. Que os filhos de Israel entre por meio do mar em seco.
17 E eu, eis que endurecerei o coração dos egípcios, para que os sigam. E eu me glorificarei em Faraó, e em todo o seu exército, e em suas carruagens, e em sua cavalaria;
Read the full chapter: Exodus 14 — The Parting of the Red Sea →
What Does Exodus 14:15 Mean?
Exodus 14:15 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free