Exodus 14:16 — Bible Verse (KJV)
“But lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.”
Exodus 14:16 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 14:16 in 7 Bible Translations
Read Exodus 14:16 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 14:16 WEB — World English Bible (2000)
“Lift up your rod, and stretch out your hand over the sea and divide it. Then the children of Israel shall go into the middle of the sea on dry ground.”
Exodus 14:16 — World English Bible
Exodus 14:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And lift thou up thy rod, and stretch out thy hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go into the midst of the sea on dry ground.”
Exodus 14:16 — American Standard Version
Exodus 14:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and thou, lift up thy rod, and stretch out thy hand towards the sea, and cleave it, and the sons of Israel go into the midst of the sea on dry land.”
Exodus 14:16 — Young's Literal Translation
Exodus 14:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou, lift thy staff, and stretch out thy hand over the sea, and divide it; and the children of Israel shall go on dry [ground] through the midst of the sea.”
Exodus 14:16 — Darby Translation
Exodus 14:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And lift thou vp thy rod, and stretche out thine hand vpon the Sea and deuide it, and let the children of Israel goe on drie ground thorow the middes of the Sea.”
Exodus 14:16 — Geneva Bible
Exodus 14:16 LS — The Living Sword (2024)
“And you, lift up your staff, and stretch out your hand over the sea, and split it, and the sons of Israel shall go into the midst of the sea on the dry ground.”
Exodus 14:16 — The Living Sword
Exodus 14:16 in Context — Exodus 14
14 O SENHOR lutará por vós, e vós ficai quietos.
15 Então o SENHOR disse a Moisés: “Por que clamas a mim? Diz aos filhos de Israel que marchem.
16 Quanto a ti, ergue a tua vara, estende a tua mão sobre o mar, e divide-o. Que os filhos de Israel entre por meio do mar em seco.
17 E eu, eis que endurecerei o coração dos egípcios, para que os sigam. E eu me glorificarei em Faraó, e em todo o seu exército, e em suas carruagens, e em sua cavalaria;
18 E os egípcios saberão que eu sou o SENHOR, quando eu me glorificar em Faraó, em seus carros, e em seus cavaleiros.”
Read the full chapter: Exodus 14 — The Parting of the Red Sea →
What Does Exodus 14:16 Mean?
Exodus 14:16 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free