Exodus 14:27 — Bible Verse (KJV)
“And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the Lord overthrew the Egyptians in the midst of the sea.”
Exodus 14:27 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 14:27 in 7 Bible Translations
Read Exodus 14:27 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 14:27 WEB — World English Bible (2000)
“Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. Yahweh overthrew the Egyptians in the middle of the sea.”
Exodus 14:27 — World English Bible
Exodus 14:27 ASV — American Standard Version (1901)
“And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and Jehovah overthrew the Egyptians in the midst of the sea.”
Exodus 14:27 — American Standard Version
Exodus 14:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Moses stretcheth out his hand towards the sea, and the sea turneth back, at the turning of the morning, to its perennial flow, and the Egyptians are fleeing at its coming, and Jehovah shaketh off the Egyptians in the midst of the sea,”
Exodus 14:27 — Young's Literal Translation
Exodus 14:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength toward the morning; and the Egyptians fled against it; and Jehovah overturned the Egyptians into the midst of the sea.”
Exodus 14:27 — Darby Translation
Exodus 14:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Moses stretched forth his hand vpon the Sea, and the Sea returned to his force early in the morning, and the Egyptians fled against it: but the Lord ouerthrew the Egyptians in the mids of the Sea.”
Exodus 14:27 — Geneva Bible
Exodus 14:27 LS — The Living Sword (2024)
“And Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned at the turning of the morning to its enduring place, and Egypt was fleeing toward it, and the Lord shook Egypt into the midst of the sea.”
Exodus 14:27 — The Living Sword
Exodus 14:27 in Context — Exodus 14
25 E tirou-lhes as rodas de seus carros, e transtornou-os gravemente. Então os egípcios disseram: Fujamos de diante de Israel, porque o SENHOR luta por eles contra os egípcios.
26 E o SENHOR disse a Moisés: Estende tua mão sobre o mar, para que as águas voltem sobre os egípcios, sobre seus carros, e sobre sua cavalaria.
27 E Moisés estendeu sua mão sobre o mar, e o mar se voltou em sua força quando amanhecia; e os egípcios iam até ela: e o SENHOR derrubou aos egípcios em meio do mar.
28 E voltaram as águas, e cobriram os carros e a cavalaria, e todo o exército de Faraó que havia entrado atrás eles no mar; não restou deles nenhum.
29 E os filhos de Israel foram por meio do mar em seco, tendo as águas por muro à sua direita e à sua esquerda.
Read the full chapter: Exodus 14 — The Parting of the Red Sea →
What Does Exodus 14:27 Mean?
Exodus 14:27 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free