Exodus 15:16 — Bible Verse (KJV)
“Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone; till thy people pass over, O Lord, till the people pass over, which thou hast purchased.”
Exodus 15:16 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 15:16 in 7 Bible Translations
Read Exodus 15:16 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 15:16 WEB — World English Bible (2000)
“Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.”
Exodus 15:16 — World English Bible
Exodus 15:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Terror and dread falleth upon them; By the greatness of thine arm they are as still as a stone; Till thy people pass over, O Jehovah, Till the people pass over that thou hast purchased.”
Exodus 15:16 — American Standard Version
Exodus 15:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Fall on them doth terror and dread; By the greatness of Thine arm They are still as a stone, Till Thy people pass over, O Jehovah; Till the people pass over Whom Thou hast purchased.”
Exodus 15:16 — Young's Literal Translation
Exodus 15:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Fear and dread fall upon them; By the greatness of thine arm they are still as a stone; Till thy people pass over, Jehovah, Till the people pass over that thou hast purchased.”
Exodus 15:16 — Darby Translation
Exodus 15:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Feare and dread shall fall vpon them: because of the greatnesse of thine arme, they shalbe stil as a stone, till thy people passe, O Lord: til this people passe, which thou hast purchased.”
Exodus 15:16 — Geneva Bible
Exodus 15:16 LS — The Living Sword (2024)
“Fear and dread fall upon them; by the greatness of your arm they are still as stone—until your people pass over, O Lord, until the people pass over whom you have purchased.”
Exodus 15:16 — The Living Sword
Exodus 15:16 in Context — Exodus 15
14 Ouviram-no os povos, e tremerão; Dor se apoderará dos moradores da filístia.
15 Então os príncipes de Edom se perturbarão; Aos robustos de Moabe os ocupará tremor; Todos os moradores de Canaã se abaterão.
16 Caia sobre eles tremor e espanto; À grandeza de teu braço emudeçam como uma pedra; Até que tenha passado teu povo, ó SENHOR, Até que tenha passado este povo que tu resgataste.
17 Tu os introduzirás e os plantarás no monte de tua herança, No lugar de tua morada, que tu preparaste, ó SENHOR; No santuário do Senhor, que firmaram tuas mãos.
18 O SENHOR reinará pelos séculos dos séculos.
What Does Exodus 15:16 Mean?
Exodus 15:16 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free