Exodus 18:19 — Bible Verse (KJV)
“Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:”
Exodus 18:19 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 18:19 in 6 Bible Translations
Read Exodus 18:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 18:19 WEB — World English Bible (2000)
“Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God.”
Exodus 18:19 — World English Bible
Exodus 18:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God be with thee: be thou for the people to God-ward, and bring thou the causes unto God:”
Exodus 18:19 — American Standard Version
Exodus 18:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;”
Exodus 18:19 — Young's Literal Translation
Exodus 18:19 DBY — Darby Translation (1890)
“Hearken now to my voice: I will give thee counsel, and God shall be with thee. Be thou for the people with God, and bring the matters before God;”
Exodus 18:19 — Darby Translation
Exodus 18:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Heare nowe my voyce, (I will giue thee counsell, and God shalbe with thee) be thou for the people to Godwarde, and report thou the causes vnto God,”
Exodus 18:19 — Geneva Bible
Exodus 18:19 in Context — Exodus 18
17 Então o sogro de Moisés lhe disse: Não fazes bem:
18 Desfalecerás de todo, tu, e também este povo que está contigo; porque o negócio é demasiado pesado para ti; não poderás fazê-lo tu sozinho.
19 Ouve agora minha voz; eu te aconselharei, e Deus será contigo. Está tu pelo povo diante de Deus, e traze tu os negócios a Deus.
20 E ensina a eles as ordenanças e as leis, e mostra-lhes o caminho por onde andem, e o que hão de fazer.
21 Ademais busca dentre todo o povo homens de virtude, temerosos de Deus, homens de verdade, que odeiem a ganância; e constituirás a estes sobre eles líderes sobre mil, sobre cem, sobre cinquenta e sobre dez.
What Does Exodus 18:19 Mean?
Exodus 18:19 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 18. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free