Exodus 19:18 — Bible Verse (KJV)
“And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.”
Exodus 19:18 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 19:18 in 6 Bible Translations
Read Exodus 19:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 19:18 WEB — World English Bible (2000)
“All of Mount Sinai smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly.”
Exodus 19:18 — World English Bible
Exodus 19:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And mount Sinai, the whole of it, smoked, because Jehovah descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.”
Exodus 19:18 — American Standard Version
Exodus 19:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and mount Sinai <FI>is<Fi> wholly a smoke from the presence of Jehovah, who hath come down on it in fire, and its smoke goeth up as smoke of the furnace, and the whole mount trembleth exceedingly;”
Exodus 19:18 — Young's Literal Translation
Exodus 19:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And the whole of mount Sinai smoked, because Jehovah descended on it in fire; and its smoke ascended as the smoke of a furnace; and the whole mountain shook greatly.”
Exodus 19:18 — Darby Translation
Exodus 19:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And mount Sinai was all on smoke, because the Lord came downe vpon it in fire, and the smoke therof ascended, as the smoke of a fornace, and all the mount trembled exceedingly.”
Exodus 19:18 — Geneva Bible
Exodus 19:18 in Context — Exodus 19
16 E aconteceu ao terceiro dia quando veio a manhã, que vieram trovões e relâmpagos, e espessa nuvem sobre o monte, e som de trombeta muito forte; e estremeceu-se todo o povo que estava no acampamento.
17 E Moisés tirou do acampamento ao povo a receber a Deus; e puseram-se ao abaixo do monte.
18 E todo o monte de Sinai fumegava, porque o SENHOR havia descido sobre ele em fogo: e a fumaça dele subia como a fumaça de um forno, e todo o monte se estremeceu em grande maneira.
19 E o som da trombeta ia fortalecendo-se em extremo: Moisés falava, e Deus lhe respondia em voz.
20 E desceu o SENHOR sobre o monte de Sinai, sobre o cume do monte: e chamou o SENHOR a Moisés ao cume do monte, e Moisés subiu.
What Does Exodus 19:18 Mean?
Exodus 19:18 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free