Exodus 2:11 — Bible Verse (KJV)
“And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren.”
Exodus 2:11 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 2:11 in 7 Bible Translations
Read Exodus 2:11 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 2:11 WEB — World English Bible (2000)
“In those days, when Moses had grown up, he went out to his brothers and saw their burdens. He saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his brothers.”
Exodus 2:11 — World English Bible
Exodus 2:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And it came to pass in those days, when Moses was grown up, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.”
Exodus 2:11 — American Standard Version
Exodus 2:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it cometh to pass, in those days, that Moses is grown, and he goeth out unto his brethren, and looketh on their burdens, and seeth a man, an Egyptian, smiting a man, a Hebrew, <FI>one<Fi> of his brethren,”
Exodus 2:11 — Young's Literal Translation
Exodus 2:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out to his brethren and looked on their burdens; and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.”
Exodus 2:11 — Darby Translation
Exodus 2:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in those dayes, when Moses was growen, he went forth vnto his brethren, and looked on their burdens: also he sawe an Egyptian smiting an Ebrewe one of his brethren.”
Exodus 2:11 — Geneva Bible
Exodus 2:11 LS — The Living Sword (2024)
“And it happened in those days, and Moses had grown, and he went out to his brothers and he saw their burdens, and he saw a man—an Egyptian—striking a man—a Hebrew—from his brothers.”
Exodus 2:11 — The Living Sword
Exodus 2:11 in Context — Exodus 2
9 À qual disse a filha de Faraó: Leva este menino, e cria-o para mim, e eu te o pagarei. E a mulher tomou ao menino, e o criou.
10 E quando cresceu o menino, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou, e pôs-lhe por nome Moisés, dizendo: Porque das águas o tirei.
11 E naqueles dias aconteceu que, crescido já Moisés, saiu a seus irmãos, e viu suas cargas: e observou a um egípcio que feria a um dos hebreus, seus irmãos.
12 E olhou a todas as partes, e vendo que não parecia ninguém, matou ao egípcio, e escondeu-o na areia.
13 E saiu ao dia seguinte, e vendo a dois hebreus que brigavam, disse ao que fazia a injúria: Por que feres a teu próximo?
What Does Exodus 2:11 Mean?
Exodus 2:11 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free