Exodus 2:19 — Bible Verse (KJV)
“And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.”
Exodus 2:19 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 2:19 in 7 Bible Translations
Read Exodus 2:19 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 2:19 WEB — World English Bible (2000)
“They said, “An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.””
Exodus 2:19 — World English Bible
Exodus 2:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.”
Exodus 2:19 — American Standard Version
Exodus 2:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and they say, `A man, an Egyptian, hath delivered us out of the hand of the shepherds, and also hath diligently drawn for us, and watereth the flock;'”
Exodus 2:19 — Young's Literal Translation
Exodus 2:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew [water] abundantly for us, and watered the flock.”
Exodus 2:19 — Darby Translation
Exodus 2:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they saide, A man of Egypt deliuered vs from the hand of the shepherdes, and also drew vs water ynough, and watered the sheepe.”
Exodus 2:19 — Geneva Bible
Exodus 2:19 LS — The Living Sword (2024)
“And they said, "A man—an Egyptian—rescued us from the hand of the shepherds, and also he drew for us and he watered the flock."”
Exodus 2:19 — The Living Sword
Exodus 2:19 in Context — Exodus 2
17 Mas os pastores vieram, e expulsaram-nas: Então Moisés se levantou e defendeu-as, e deu de beber às suas ovelhas.
18 E voltando elas a Reuel seu pai, disse-lhes ele: Por que viestes hoje tão cedo?
19 E elas responderam: Um homem egípcio nos defendeu da mão dos pastores, e também tirou a água, e deu de beber as as ovelhas.
20 E disse a suas filhas: E onde está? Por que deixastes esse homem? Chamai-lhe para que coma pão.
21 E Moisés concordou em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés a sua filha Zípora:
What Does Exodus 2:19 Mean?
Exodus 2:19 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free