Exodus 2:9 — Bible Verse (KJV)
“And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.”
Exodus 2:9 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 2:9 in 7 Bible Translations
Read Exodus 2:9 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 2:9 WEB — World English Bible (2000)
“Pharaoh’s daughter said to her, “Take this child away, and nurse him for me, and I will give you your wages.” The woman took the child, and nursed him.”
Exodus 2:9 — World English Bible
Exodus 2:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.”
Exodus 2:9 — American Standard Version
Exodus 2:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the daughter of Pharaoh saith to her, `Take this lad away, and suckle him for me, and I--I give thy hire;' and the woman taketh the lad, and suckleth him.”
Exodus 2:9 — Young's Literal Translation
Exodus 2:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And Pharaoh's daughter said to her, Take this child away and nurse it for me, and I will give [thee] thy wages. And the woman took the child and nursed it.”
Exodus 2:9 — Darby Translation
Exodus 2:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“To whome Pharaohs daughter sayde, Take this childe away, and nurce it for me, and I wil reward thee. Then the woman tooke the childe and nurced him.”
Exodus 2:9 — Geneva Bible
Exodus 2:9 LS — The Living Sword (2024)
“And the daughter of Pharaoh said to her, "Carry this child away, and nurse him for me, and I myself will give your wages." And the woman took the child and she nursed him.”
Exodus 2:9 — The Living Sword
Exodus 2:9 in Context — Exodus 2
7 Então sua irmã disse à filha de Faraó: Irei a chamar-te uma ama das hebreias, para que te crie este menino?
8 E a filha de Faraó respondeu: Vai. Então foi a virgem, e chamou à mãe do menino;
9 À qual disse a filha de Faraó: Leva este menino, e cria-o para mim, e eu te o pagarei. E a mulher tomou ao menino, e o criou.
10 E quando cresceu o menino, ela o trouxe à filha de Faraó, a qual o adotou, e pôs-lhe por nome Moisés, dizendo: Porque das águas o tirei.
11 E naqueles dias aconteceu que, crescido já Moisés, saiu a seus irmãos, e viu suas cargas: e observou a um egípcio que feria a um dos hebreus, seus irmãos.
What Does Exodus 2:9 Mean?
Exodus 2:9 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free