Exodus 23:5 — Bible Verse (KJV)
“If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.”
Exodus 23:5 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 23:5 in 6 Bible Translations
Read Exodus 23:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 23:5 WEB — World English Bible (2000)
“If you see the donkey of him who hates you fallen down under his burden, don’t leave him. You shall surely help him with it.”
Exodus 23:5 — World English Bible
Exodus 23:5 ASV — American Standard Version (1901)
“If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, thou shalt forbear to leave him, thou shalt surely release it with him.”
Exodus 23:5 — American Standard Version
Exodus 23:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“when thou seest the ass of him who is hating thee crouching under its burden, then thou hast ceased from leaving <FI>it<Fi> to it--thou dost certainly leave <FI>it<Fi> with him.”
Exodus 23:5 — Young's Literal Translation
Exodus 23:5 DBY — Darby Translation (1890)
“If thou see the ass of him that hateth thee lying under its burden, beware of leaving [it] to him: thou shalt certainly loosen [it] with him.”
Exodus 23:5 — Darby Translation
Exodus 23:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“If thou see thine enemies asse lying vnder his burden, wilt thou cease to helpe him? thou shalt helpe him vp againe with it.”
Exodus 23:5 — Geneva Bible
Exodus 23:5 in Context — Exodus 23
3 nem ao pobre privilegiarás em sua causa.
4 Se encontrares o boi de teu inimigo ou seu asno extraviado, traze-o de volta.
5 Se vires o asno do que te aborrece caído debaixo de sua carga, lhe deixarás então desamparado? Sem falta ajudarás com ele a levantá-lo.
6 Não perverterás o direito de teu pobre em seu pleito.
7 De palavra de mentira te afastarás, e não matarás ao inocente e justo; porque eu não justificarei ao ímpio.
What Does Exodus 23:5 Mean?
Exodus 23:5 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free