Exodus 25:21 — Bible Verse (KJV)
“And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.”
Exodus 25:21 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 25:21 in 6 Bible Translations
Read Exodus 25:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 25:21 WEB — World English Bible (2000)
“You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you.”
Exodus 25:21 — World English Bible
Exodus 25:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And thou shalt put the mercy-seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.”
Exodus 25:21 — American Standard Version
Exodus 25:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou hast put the mercy-seat on the ark above, and unto the ark thou dost put the testimony which I give unto thee;”
Exodus 25:21 — Young's Literal Translation
Exodus 25:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt put the mercy-seat above on the ark, and shalt put in the ark the testimony that I shall give thee.”
Exodus 25:21 — Darby Translation
Exodus 25:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And thou shalt put the Mercieseate aboue vpon the Arke, and in the Arke thou shalt put the Testimonie, which I will giue thee,”
Exodus 25:21 — Geneva Bible
Exodus 25:21 in Context — Exodus 25
19 Farás, pois, um querubim ao extremo de um lado, e um querubim ao outro extremo do lado oposto: da qualidade do propiciatório farás os querubins em suas duas extremidades.
20 E os querubins estenderão por encima as asas, cobrindo com suas asas o propiciatório: suas faces a uma em frente da outra, olhando ao propiciatório as faces dos querubins.
21 E porás o propiciatório encima da arca, e no arca porás o testemunho que eu te darei.
22 E dali me declararei a ti, e falarei contigo de sobre o propiciatório, dentre os dois querubins que estão sobre a arca do testemunho, tudo o que eu te mandarei para os filhos de Israel.
23 Farás também uma mesa de madeira de acácia: seu comprimento será de dois côvados, e de um côvado sua largura, e sua altura de côvado e meio.
What Does Exodus 25:21 Mean?
Exodus 25:21 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free