Exodus 3:18 — Bible Verse (KJV)
“And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.”
Exodus 3:18 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 3:18 in 7 Bible Translations
Read Exodus 3:18 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 3:18 WEB — World English Bible (2000)
“They will listen to your voice. You shall come, you and the elders of Israel, to the king of Egypt, and you shall tell him, ‘Yahweh, the God of the Hebrews, has met with us. Now please let us go three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to Yahweh, our God.’”
Exodus 3:18 — World English Bible
Exodus 3:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, Jehovah, the God of the Hebrews, hath met with us: and now let us go, we pray thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to Jehovah our God.”
Exodus 3:18 — American Standard Version
Exodus 3:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And they have hearkened to thy voice, and thou hast entered, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye have said unto him, Jehovah, God of the Hebrews, hath met with us; and now, let us go, we pray thee, a journey of three days into the wilderness, and we sacrifice to Jehovah our God.”
Exodus 3:18 — Young's Literal Translation
Exodus 3:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And they shall hearken to thy voice. And thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, Jehovah, the God of the Hebrews, hath met with us; and now, let us go, we pray thee, three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to Jehovah our God.”
Exodus 3:18 — Darby Translation
Exodus 3:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then shall they obey thy voyce, and thou and the Elders of Israel shall go vnto the King of Egypt, and say vnto him, The Lord God of the Ebrewes hath met with vs: we pray thee nowe therefore, let vs goe three dayes iourney in the wildernesse, that we may sacrifice vnto the Lord our God.”
Exodus 3:18 — Geneva Bible
Exodus 3:18 LS — The Living Sword (2024)
“And they will hear your voice, and you shall come—you and the elders of Israel—to the king of Egypt, and you shall say to him, 'The Lord, the God of the Hebrews, has met with us, and now let us go, please, a journey of three days into the wilderness, and let us sacrifice to the Lord our God.'”
Exodus 3:18 — The Living Sword
Exodus 3:18 in Context — Exodus 3
16 Vai, e junta os anciãos de Israel, e dize-lhes: O SENHOR, o Deus de vossos pais, o Deus de Abraão, de Isaque, e de Jacó, me apareceu, dizendo: Certamente vos visitei, e vi o que se faz convosco no Egito;
17 E disse: Eu vos tirarei da aflição do Egito à terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos perizeus, e dos heveus, e dos jebuseus, a uma terra que flui leite e mel.
18 E ouvirão tua voz; e irás tu, e os anciãos de Israel, ao rei do Egito, e lhe direis: O SENHOR, o Deus dos hebreus, nos encontrou; portanto nós iremos agora caminho de três dias pelo deserto, para que sacrifiquemos ao SENHOR nosso Deus.
19 Mas eu sei que o rei do Egito não vos deixará ir a não ser por mão forte.
20 Porém eu estenderei minha mão, e ferirei ao Egito com todas minhas maravilhas que farei nele, e então vos deixará ir.
What Does Exodus 3:18 Mean?
Exodus 3:18 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free