Exodus 3:6 — Bible Verse (KJV)
“Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.”
Exodus 3:6 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 3:6 in 7 Bible Translations
Read Exodus 3:6 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 3:6 WEB — World English Bible (2000)
“Moreover he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he was afraid to look at God.”
Exodus 3:6 — World English Bible
Exodus 3:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.”
Exodus 3:6 — American Standard Version
Exodus 3:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“He saith also, `I <FI>am<Fi> the God of thy father, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob;' and Moses hideth his face, for he is afraid to look towards God.”
Exodus 3:6 — Young's Literal Translation
Exodus 3:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look at God.”
Exodus 3:6 — Darby Translation
Exodus 3:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Moreouer he saide, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Izhak, and the God of Iaakob. Then Moses hid his face: for he was afraid to looke vpon God.”
Exodus 3:6 — Geneva Bible
Exodus 3:6 LS — The Living Sword (2024)
“And he said, "I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." And Moses hid his face, for he feared looking toward the God.”
Exodus 3:6 — The Living Sword
Exodus 3:6 in Context — Exodus 3
4 E quando o SENHOR viu que ia ver, Deus o chamou do meio da sarça, e disse: Moisés, Moisés! E ele respondeu: Eis-me aqui.
5 E disse: Não te aproximes daqui; tira teus calçados de teus pés, porque o lugar em que estás é terra santa.
6 E disse: Eu sou o Deus de teu pai, Deus de Abraão, Deus de Isaque, Deus de Jacó. Então Moisés cobriu seu rosto, porque teve medo de olhar a Deus.
7 E disse o SENHOR: Vi a aflição do meu povo que está no Egito, e ouvi seu clamor por causa de seus opressores; pois conheço suas angústias.
8 Por isso desci para livrá-los da mão dos egípcios, e tirá-los daquela terra, fazendo-os subir para uma terra boa e larga, para uma terra que flui leite e mel, para o lugar dos cananeus, dos heteus, dos amorreus, dos perizeus, dos heveus e dos jebuseus.
What Does Exodus 3:6 Mean?
Exodus 3:6 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free