Exodus 32:4 — Bible Verse (KJV)
“And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.”
Exodus 32:4 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 32:4 in 6 Bible Translations
Read Exodus 32:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 32:4 WEB — World English Bible (2000)
“He received what they handed him, fashioned it with an engraving tool, and made it a molded calf. Then they said, “These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.””
Exodus 32:4 — World English Bible
Exodus 32:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And he received it at their hand, and fashioned it with a graving tool, and made it a molten calf: and they said, These are thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.”
Exodus 32:4 — American Standard Version
Exodus 32:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he receiveth from their hand, and doth fashion it with a graving tool, and doth make it a molten calf, and they say, `These thy gods, O Israel, who brought thee up out of the land of Egypt.'”
Exodus 32:4 — Young's Literal Translation
Exodus 32:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And he took [them] out of their hand, and fashioned it with a chisel and made of it a molten calf: and they said, This is thy god, Israel, who has brought thee up out of the land of Egypt!”
Exodus 32:4 — Darby Translation
Exodus 32:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who receiued them at their handes, and facioned it with the grauing toole, and made of it a molte calfe: then they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee out of ye lad of Egypt”
Exodus 32:4 — Geneva Bible
Exodus 32:4 in Context — Exodus 32
2 E Arão lhes disse: Separai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, e de vossos filhos, e de vossas filhas, e trazei-os a mim.
3 Então todo o povo separou os pendentes de ouro que tinham em suas orelhas, e trouxeram-nos a Arão:
4 O qual os tomou das mãos deles, e formou-o com buril, e fez disso um bezerro de fundição. Então disseram: Israel, estes são teus deuses, que te tiraram da terra do Egito.
5 E vendo isto Arão, edificou um altar diante do bezerro; e apregoou Arão, e disse: Amanhã será festa ao SENHOR.
6 E no dia seguinte madrugaram, e ofereceram holocaustos, e apresentaram pacíficos: e sentou-se o povo a comer e a beber, e levantaram-se a regozijar-se.
What Does Exodus 32:4 Mean?
Exodus 32:4 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 32. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free