Exodus 34:4 — Bible Verse (KJV)

“And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the Lord had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.”

Exodus 34:4 — King James Version (KJV), 1611

Exodus 34:4 in 6 Bible Translations

Read Exodus 34:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Exodus 34:4 WEB — World English Bible (2000)

“He chiseled two tablets of stone like the first; then Moses rose up early in the morning, and went up to Mount Sinai, as Yahweh had commanded him, and took in his hand two stone tablets.”

Exodus 34:4 — World English Bible

Exodus 34:4 ASV — American Standard Version (1901)

“And he hewed two tables of stone like unto the first; and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as Jehovah had commanded him, and took in his hand two tables of stone.”

Exodus 34:4 — American Standard Version

Exodus 34:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And he heweth two tables of stone like the first, and Moses riseth early in the morning, and goeth up unto mount Sinai, as Jehovah commanded him, and he taketh in his hand two tables of stone.”

Exodus 34:4 — Young's Literal Translation

Exodus 34:4 DBY — Darby Translation (1890)

“And he hewed two tables of stone like the first; and Moses rose up early in the morning and went up to mount Sinai, as Jehovah had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.”

Exodus 34:4 — Darby Translation

Exodus 34:4 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then Moses hewed two Tables of stone like vnto the first, and rose vp earely in the morning, and went vp vnto the mount of Sinai, as the Lord had commanded him, and tooke in his hande two Tables of stone.”

Exodus 34:4 — Geneva Bible

Exodus 34:4 in Context — Exodus 34

2 Prepara-te, pois, para amanhã, e sobe pela manhã ao monte de Sinai, e fica diante de mim ali sobre o cume do monte.

3 E não suba homem contigo, nem apareça alguém em todo o monte; nem ovelhas nem bois apascentem diante do monte.

4 E Moisés entalhou duas tábuas de pedra como as primeiras; e levantou-se pela manhã, e subiu ao monte de Sinai, como lhe mandou o SENHOR, e levou em sua mão as duas tábuas de pedra.

5 E o SENHOR desceu na nuvem, e esteve ali com ele, proclamando o nome do SENHOR.

6 E passando o SENHOR por diante dele, proclamou: SENHOR, SENHOR, forte, misericordioso, e piedoso; tardio para a ira, e grande em benignidade e verdade;

Read the full chapter: Exodus 34 — The Second Tablets →

What Does Exodus 34:4 Mean?

Exodus 34:4 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free