Exodus 34:5 — Bible Verse (KJV)

“And the Lord descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the Lord.”

Exodus 34:5 — King James Version (KJV), 1611

Exodus 34:5 in 6 Bible Translations

Read Exodus 34:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Exodus 34:5 WEB — World English Bible (2000)

“Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name.”

Exodus 34:5 — World English Bible

Exodus 34:5 ASV — American Standard Version (1901)

“And Jehovah descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of Jehovah.”

Exodus 34:5 — American Standard Version

Exodus 34:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jehovah cometh down in a cloud, and stationeth Himself with him there, and calleth in the Name of Jehovah,”

Exodus 34:5 — Young's Literal Translation

Exodus 34:5 DBY — Darby Translation (1890)

“And Jehovah came down in the cloud, and stood beside him there, and proclaimed the name of Jehovah.”

Exodus 34:5 — Darby Translation

Exodus 34:5 GEN — Geneva Bible (1599)

“And the Lord descended in the cloude, and stoode with him there, and proclaimed the name of the Lord.”

Exodus 34:5 — Geneva Bible

Exodus 34:5 in Context — Exodus 34

3 E não suba homem contigo, nem apareça alguém em todo o monte; nem ovelhas nem bois apascentem diante do monte.

4 E Moisés entalhou duas tábuas de pedra como as primeiras; e levantou-se pela manhã, e subiu ao monte de Sinai, como lhe mandou o SENHOR, e levou em sua mão as duas tábuas de pedra.

5 E o SENHOR desceu na nuvem, e esteve ali com ele, proclamando o nome do SENHOR.

6 E passando o SENHOR por diante dele, proclamou: SENHOR, SENHOR, forte, misericordioso, e piedoso; tardio para a ira, e grande em benignidade e verdade;

7 Que guarda a misericórdia em milhares, que perdoa a iniquidade, a rebelião, e o pecado, e que de nenhum modo justificará ao malvado; que visita a iniquidade dos pais sobre os filhos e sobre os filhos dos filhos, sobre os de terceira, e quarta gerações.

Read the full chapter: Exodus 34 — The Second Tablets →

What Does Exodus 34:5 Mean?

Exodus 34:5 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free