Ezekiel 13:21 — Bible Verse (KJV)
“Your kerchiefs also will I tear, and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am the Lord.”
Ezekiel 13:21 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 13:21 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 13:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 13:21 WEB — World English Bible (2000)
“I will also tear your veils and deliver my people out of your hand; and they will no longer be in your hand to be ensnared. Then you will know that I am Yahweh.”
Ezekiel 13:21 — World English Bible
Ezekiel 13:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Your kerchiefs also will I tear, and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am Jehovah.”
Ezekiel 13:21 — American Standard Version
Ezekiel 13:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have torn your kerchiefs, And delivered My people out of your hand, And they are no more in your hand for a prey, And ye have known that I <FI>am<Fi> Jehovah.”
Ezekiel 13:21 — Young's Literal Translation
Ezekiel 13:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will tear your veils and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I [am] Jehovah.”
Ezekiel 13:21 — Darby Translation
Ezekiel 13:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Your vailes also will I teare, and deliuer my people out of your hande, and they shalbe no more in your hands to be hunted, and ye shall knowe that I am the Lord.”
Ezekiel 13:21 — Geneva Bible
Ezekiel 13:21 in Context — Ezekiel 13
19 Vós me profanastes para com meu povo por punhados de cevada e por pedaços de pão, matando as almas que não deviam morrer, e mantendo em vida as almas que não deviam viver, mentindo a meu povo, que escuta a mentira.
20 Por isso assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu contra vossas almofadas, com que caçais as almas como [se fossem] pássaros; eu as arrancarei de vossos braços, e soltarei as almas, as almas que caçais como pássaros.
21 E rasgarei vossos lenços, e livrarei meu povo de vossas mãos, e não mais estarão em vossas mãos para serem caçadas; e sabereis que eu sou o SENHOR.
22 Pois com mentira entristecestes o coração do justo, ao qual eu não lhe causei dor, e fortalecestes as mãos do perverso, para que não se desviasse de seu mau caminho para se manter vivo;
23 Portanto não mais vereis falsidade, nem mais adivinhareis adivinhação. Mas livrarei meu povo de vossas mãos, e sabereis que eu sou o SENHOR.
Read the full chapter: Ezekiel 13 — Jesus Christ the Same Yesterday, Today, and Forever →
What Does Ezekiel 13:21 Mean?
Ezekiel 13:21 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free