Ezekiel 14:5 — Bible Verse (KJV)
“That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.”
Ezekiel 14:5 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 14:5 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 14:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 14:5 WEB — World English Bible (2000)
“that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.”’”
Ezekiel 14:5 — World English Bible
Ezekiel 14:5 ASV — American Standard Version (1901)
“that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.”
Ezekiel 14:5 — American Standard Version
Ezekiel 14:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“in order to catch the house of Israel by their heart, in that they have become estranged from off me by their idols--all of them.”
Ezekiel 14:5 — Young's Literal Translation
Ezekiel 14:5 DBY — Darby Translation (1890)
“that I may take the house of Israel by their own heart, because they are all estranged from me through their idols.”
Ezekiel 14:5 — Darby Translation
Ezekiel 14:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“That I may take the house of Israel in their owne heart, because they are all departed from me through their idoles.”
Ezekiel 14:5 — Geneva Bible
Ezekiel 14:5 in Context — Ezekiel 14
3 Filho do homem, estes levantaram ídolos em seus corações e puseram o tropeço de sua maldade diante de seus rostos. Por acaso devo eu deixar que me consultem?
4 Portanto fala com eles, e dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Qualquer homem da casa de Israel que levantar a seus ídolos em seu coração, e puser o tropeço de sua maldade diante de seu rosto, e vier ao profeta, eu, o SENHOR responderei ao que vier conforme a multidão de seus ídolos.
5 Para eu tomar a casa de Israel em seus corações, pois todos se tornaram estranhos de mim por causa de seus ídolos.
6 Portanto dize à casa de Israel: Assim diz o Senhor DEUS: Convertei-vos, virai-vos de costas a vossos ídolos, e desviai vossos rostos de todas as vossas abominações.
7 Porque qualquer homem da casa de Israel, e dos estrangeiros que moram em Israel, que houver deixado de me seguir, e levantar seus ídolos em seu coração, e puser diante de seu rosto o tropeço de sua maldade, e vier ao profeta para me consultar por meio dele, eu, o SENHOR, lhe responderei por mim mesmo.
What Does Ezekiel 14:5 Mean?
Ezekiel 14:5 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free