Ezekiel 16:15 — Bible Verse (KJV)
“But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.”
Ezekiel 16:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 16:15 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 16:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 16:15 WEB — World English Bible (2000)
““‘“But you trusted in your beauty, and played the prostitute because of your renown, and poured out your prostitution on everyone who passed by. It was his.”
Ezekiel 16:15 — World English Bible
Ezekiel 16:15 ASV — American Standard Version (1901)
“But thou didst trust in thy beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy whoredoms on every one that passed by; his it was.”
Ezekiel 16:15 — American Standard Version
Ezekiel 16:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thou dost trust in thy beauty, And goest a-whoring because of thy renown, And dost pour out thy whoredoms On every passer by--to him it is.”
Ezekiel 16:15 — Young's Literal Translation
Ezekiel 16:15 DBY — Darby Translation (1890)
“But thou didst confide in thy beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy whoredoms on every one that passed by: his it was.”
Ezekiel 16:15 — Darby Translation
Ezekiel 16:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe thou didest trust in thine owne beautie, and playedst the harlot, because of thy renowne, and hast powred out thy fornications on euery one that passed by, thy desire was to him.”
Ezekiel 16:15 — Geneva Bible
Ezekiel 16:15 in Context — Ezekiel 16
13 E foste adornada de ouro e de prata, e teu vestido foi linho fino, e seda, e bordado; comeste farinha fina, mel, e azeite; foste muito formosa, e prosperaste até ser rainha.
14 A tua fama percorreu entre as nações por causa da tua beleza; porque era perfeita, por causa da minha glória que eu havia posto sobre ti, diz o Senhor DEUS.
15 Porém confiaste na tua beleza, e te prostituíste por causa da tua fama, e derramaste tuas prostituições a todo que passava, para que fosse dele.
16 E tomaste de teus vestidos, fizeste altares de diversas cores, e te prostituíste sobre eles: coisa semelhante não virá, nem será assim.
17 Tomaste também os vasos de teu ornamento, que eu te dei de meu ouro e de minha prata, e fizeste para ti imagens de homens, e te prostituíste com elas.
What Does Ezekiel 16:15 Mean?
Ezekiel 16:15 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free