Ezekiel 16:55 — Bible Verse (KJV)
“When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate.”
Ezekiel 16:55 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 16:55 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 16:55 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 16:55 WEB — World English Bible (2000)
“Your sisters, Sodom and her daughters, will return to their former estate; and Samaria and her daughters will return to their former estate; and you and your daughters will return to your former estate.”
Ezekiel 16:55 — World English Bible
Ezekiel 16:55 ASV — American Standard Version (1901)
“And thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate; and Samaria and her daughters shall return to their former estate; and thou and thy daughters shall return to your former estate.”
Ezekiel 16:55 — American Standard Version
Ezekiel 16:55 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And thy sisters, Sodom and her daughters, Do turn back to their former state, And Samaria and her daughters Do turn back to their former state, And thou and thy daughters do turn back to your former state.”
Ezekiel 16:55 — Young's Literal Translation
Ezekiel 16:55 DBY — Darby Translation (1890)
“And thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate; thou also and thy daughters, ye shall return to your former estate.”
Ezekiel 16:55 — Darby Translation
Ezekiel 16:55 GEN — Geneva Bible (1599)
“And thy sister Sodom and her daughters shall returne to their former state: Samaria also and her daughters shall returne to their former state, when thou and thy daughters shall returne to your former state.”
Ezekiel 16:55 — Geneva Bible
Ezekiel 16:55 in Context — Ezekiel 16
53 Eu, pois, os restaurarei de seu infortúnio, os cativos de Sodoma e de suas filhas, e os cativos de Samaria e de suas filhas, e os cativos do teu cativeiro entre elas,
54 Para que leves tua vergonha, e sejas envergonhada por tudo que fizeste, dando-lhes tu consolo.
55 Enquanto tuas irmãs, Sodoma com suas filhas e Samaria com suas filhas, voltarão ao seu primeiro estado; também tu e tuas filhas voltareis a vosso primeiro estado.
56 Não foi tua irmã Sodoma mencionada em tua boca no tempo de tuas soberbas,
57 Antes que tua maldade fosse descoberta? Semelhantemente [agora é teu] tempo de humilhação pelas filhas de Síria e de todos que estavam ao redor dela, e as filhas dos filisteus ao redor, que te desprezam.
What Does Ezekiel 16:55 Mean?
Ezekiel 16:55 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free