Ezekiel 16:60 — Bible Verse (KJV)
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
Ezekiel 16:60 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 16:60 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 16:60 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 16:60 WEB — World English Bible (2000)
“Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish an everlasting covenant with you.”
Ezekiel 16:60 — World English Bible
Ezekiel 16:60 ASV — American Standard Version (1901)
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
Ezekiel 16:60 — American Standard Version
Ezekiel 16:60 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--I have remembered My covenant with thee, In the days of thy youth, And I have established for thee a covenant age-during.”
Ezekiel 16:60 — Young's Literal Translation
Ezekiel 16:60 DBY — Darby Translation (1890)
“Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.”
Ezekiel 16:60 — Darby Translation
Ezekiel 16:60 GEN — Geneva Bible (1599)
“Neuerthelesse, I wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and I wil confirme vnto thee an euerlasting couenant.”
Ezekiel 16:60 — Geneva Bible
Ezekiel 16:60 in Context — Ezekiel 16
58 Tu levarás [a punição por] tua perversidade e tuas abominações, diz o SENHOR.
59 Porque assim diz o Senhor DEUS: Eu farei contigo conforme tu fizeste, que desprezaste o juramento, quebrando o pacto.
60 Contudo eu me lembrarei do meu pacto contigo nos dias de tua juventude, e estabelecerei contigo um pacto eterno.
61 Então te lembrarás de teus caminhos, e te envergonharás, quando receberes a tuas irmãs maiores que tu com as menores que tu, pois eu as darei a ti por filhas, porém não por teu pacto.
62 E estabelecerei meu pacto contigo, e saberás que eu sou o SENHOR;
What Does Ezekiel 16:60 Mean?
Ezekiel 16:60 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free