Ezekiel 17:8 — Bible Verse (KJV)
“It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.”
Ezekiel 17:8 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 17:8 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 17:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 17:8 WEB — World English Bible (2000)
“It was planted in a good soil by many waters, that it might produce branches and that it might bear fruit, that it might be a good vine.”’”
Ezekiel 17:8 — World English Bible
Ezekiel 17:8 ASV — American Standard Version (1901)
“It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.”
Ezekiel 17:8 — American Standard Version
Ezekiel 17:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“On a good field, by many waters, it is planted, To make branches, and to bear fruit, To be for an goodly vine.”
Ezekiel 17:8 — Young's Literal Translation
Ezekiel 17:8 DBY — Darby Translation (1890)
“It was planted in a good field by many waters, that it might bring forth branches and bear fruit, that it might be a noble vine.”
Ezekiel 17:8 — Darby Translation
Ezekiel 17:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“It was planted in a good soyle by great waters, that it should bring forth branches, and beare fruite, and be an excellent vine.”
Ezekiel 17:8 — Geneva Bible
Ezekiel 17:8 in Context — Ezekiel 17
6 E brotou, e tornou-se uma videira larga, [porém] de baixa estatura; seus ramos olhavam para ela, e suas raízes estavam debaixo dela; e tornou-se uma videira, que produzia ramos e brotava renovos.
7 E houve outra grande águia, de grandes asas e cheia de penas; e eis que esta videira juntou suas raízes para perto dela, e estendeu seus ramos para ela desde o lugar onde estava plantada, para que fosse regada.
8 Em uma boa terra, junto a muitas águas ela estava plantada, para produzir ramos e dar fruto, para que fosse uma videira excelente.
9 Dize: Assim diz o Senhor DEUS: Por acaso [a videira] terá sucesso? Não arrancará [a águia] suas raízes, e cortará seu fruto, e se secará? Todas as folhas que dela brotavam se secarão; e nem [é necessário] um braço grande, nem muita gente, para a arrancar desde suas raízes.
10 Mas eis que, [mesmo] estando plantada, terá ela sucesso? Por acaso, quando o vento oriental a tocar, ela não se secará por completo? Nos canteiros de seus renovos se secará.
What Does Ezekiel 17:8 Mean?
Ezekiel 17:8 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free