Ezekiel 21:15 — Bible Verse (KJV)
“I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.”
Ezekiel 21:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 21:15 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 21:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 21:15 WEB — World English Bible (2000)
“I have set the threatening sword against all their gates, that their heart may melt, and their stumblings be multiplied. Ah! It is made as lightning. It is pointed for slaughter.”
Ezekiel 21:15 — World English Bible
Ezekiel 21:15 ASV — American Standard Version (1901)
“I have set the threatening sword against all their gates, that their heart may melt, and their stumblings be multiplied: ah! it is made as lightning, it is pointed for slaughter.”
Ezekiel 21:15 — American Standard Version
Ezekiel 21:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“To melt the heart, and to multiply the ruins, By all their gates I have set the point of a sword. Ah, it is made for brightness, Wrapped up for slaughter.”
Ezekiel 21:15 — Young's Literal Translation
Ezekiel 21:15 DBY — Darby Translation (1890)
“In order that the heart may melt, and the stumbling-blocks be multiplied, I have set the threatening sword against all their gates: ah! it is made glittering, it is whetted for the slaughter.”
Ezekiel 21:15 — Darby Translation
Ezekiel 21:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue brought the feare of the sword into all their gates to make their heart to faint, and to multiplie their ruines. Ah it is made bright, and it is dressed for the slaughter.”
Ezekiel 21:15 — Geneva Bible
Ezekiel 21:15 in Context — Ezekiel 21
13 Pois tem que haver provação. E o que seria se a vara que despreza não mais existir?diz o Senhor DEUS.
14 Por isso tu, filho do homem, profetiza, e bate uma mão com outra; por que a espada se dobrará até a terceira vez, a espada dos que forem mortos; esta é espada da grande matança que os cercará,
15 Para que os corações desmaiem, e os tropeços se multipliquem; eu pus a ponta da espada contra todas as suas portas. Ah! Ela feita foi para reluzir, e preparada está para degolar.
16 [Ó espada] , move-te; vira-te à direita, prepara-te, vira-te à esquerda, para onde quer que tua face te apontar.
17 E também eu baterei minhas mãos uma com a outra, e farei descansar minha ira. Eu, o SENHOR, falei.
What Does Ezekiel 21:15 Mean?
Ezekiel 21:15 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free