Ezekiel 21:22 — Bible Verse (KJV)
“At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.”
Ezekiel 21:22 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 21:22 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 21:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 21:22 WEB — World English Bible (2000)
“In his right hand was the lot for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, and to build forts.”
Ezekiel 21:22 — World English Bible
Ezekiel 21:22 ASV — American Standard Version (1901)
“In his right hand was the divination for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, to build forts.”
Ezekiel 21:22 — American Standard Version
Ezekiel 21:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“At his right hath been the divination--Jerusalem, To place battering-rams, To open the mouth with slaughter, To lift up a voice with shouting, To place battering-rams against the gates, To pour out a mount, to build a fortification.”
Ezekiel 21:22 — Young's Literal Translation
Ezekiel 21:22 DBY — Darby Translation (1890)
“In his right hand is the lot of Jerusalem to appoint battering-rams, to open the mouth for bloodshed, to lift up the voice with shouting, to appoint battering-rams against the gates, to cast mounds, to build siege-towers.”
Ezekiel 21:22 — Darby Translation
Ezekiel 21:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“At his right hand was the diuination for Ierusalem to appoint captaines, to open their mouth in the slaughter, and to lift vp their voyce with shouting, to laye engines of warre against the gates, to cast a mount, and to builde a fortresse.”
Ezekiel 21:22 — Geneva Bible
Ezekiel 21:22 in Context — Ezekiel 21
20 Propõe um caminho, por onde venha a espada contra Rabá dos filhos de Amom, e contra Judá, contra a fortificada Jerusalém.
21 Porque o rei de Babilônia parará em uma encruzilhada, no começo de dois caminhos, para usar de adivinhação; ele sacudiu flechas, consultou ídolos, olhou o fígado.
22 A adivinhação será para a direita, sobre Jerusalém, para ordenar capitães, para abrir a boca à matança, para levantar a voz em grito, para pôr aríetes contra as portas, para levantar cercos, e edificar fortificações.
23 E isto será como uma adivinhação falsa aos olhos daqueles que com juramentos firmaram compromisso com eles; porém ele se lembrará da maldade, para que sejam presos.
24 Portanto, assim diz o Senhor DEUS: Dado que fizestes relembrar vossas maldades, manifestando vossas rebeliões, e revelando vossos pecados em todas vossos atos; por teres feito relembrar, sereis presos com a mão.
What Does Ezekiel 21:22 Mean?
Ezekiel 21:22 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free