Ezekiel 21:24 — Bible Verse (KJV)
“Therefore thus saith the Lord God; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins do appear; because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.”
Ezekiel 21:24 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 21:24 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 21:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 21:24 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore the Lord Yahweh says: ‘Because you have caused your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your doings your sins appear; because you have come to memory, you will be taken with the hand.”
Ezekiel 21:24 — World English Bible
Ezekiel 21:24 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are uncovered, so that in all your doings your sins do appear; because that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.”
Ezekiel 21:24 — American Standard Version
Ezekiel 21:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of your causing your iniquity to be remembered, In your transgressions being revealed, For your sins being seen, in all your doings, Because of your being remembered, By the hand ye are caught.”
Ezekiel 21:24 — Young's Literal Translation
Ezekiel 21:24 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye make your iniquity to be remembered in that your transgressions are discovered, so that in all your doings your sins appear; because ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.”
Ezekiel 21:24 — Darby Translation
Ezekiel 21:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore thus sayeth the Lord God, Because ye haue made your iniquitie to bee remembred, in discouering your rebellion, that in al your workes your sinnes might appeare: because, I say, that ye are come to remembrance, ye shall be taken with the hand.”
Ezekiel 21:24 — Geneva Bible
Ezekiel 21:24 in Context — Ezekiel 21
22 A adivinhação será para a direita, sobre Jerusalém, para ordenar capitães, para abrir a boca à matança, para levantar a voz em grito, para pôr aríetes contra as portas, para levantar cercos, e edificar fortificações.
23 E isto será como uma adivinhação falsa aos olhos daqueles que com juramentos firmaram compromisso com eles; porém ele se lembrará da maldade, para que sejam presos.
24 Portanto, assim diz o Senhor DEUS: Dado que fizestes relembrar vossas maldades, manifestando vossas rebeliões, e revelando vossos pecados em todas vossos atos; por teres feito relembrar, sereis presos com a mão.
25 E tu, profano e perverso príncipe de Israel, cujo dia do tempo do fim da maldade virá,
26 Assim diz o Senhor DEUS: Tira o turbante, tira a coroa; esta não será a mesma; ao humilde exaltarei, e ao exaltado humilharei.
What Does Ezekiel 21:24 Mean?
Ezekiel 21:24 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free