Ezekiel 23:24 — Bible Verse (KJV)
“And they shall come against thee with chariots, wagons, and wheels, and with an assembly of people, which shall set against thee buckler and shield and helmet round about: and I will set judgment before them, and they shall judge thee according to their judgments.”
Ezekiel 23:24 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 23:24 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 23:24 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 23:24 WEB — World English Bible (2000)
“They will come against you with weapons, chariots, and wagons, and with a company of peoples. They will set themselves against you with buckler, shield, and helmet all around. I will commit the judgment to them, and they will judge you according to their judgments.”
Ezekiel 23:24 — World English Bible
Ezekiel 23:24 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall come against thee with weapons, chariots, and wagons, and with a company of peoples; they shall set themselves against thee with buckler and shield and helmet round about: and I will commit the judgment unto them, and they shall judge thee according to their judgments.”
Ezekiel 23:24 — American Standard Version
Ezekiel 23:24 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they have come in against thee, With arms, rider, and wheel, And with an assembly of peoples; Target, and shield, and helmet, They do set against thee round about, And I have set before them judgment, They have judged thee in their Judgments.”
Ezekiel 23:24 — Young's Literal Translation
Ezekiel 23:24 DBY — Darby Translation (1890)
“And they shall come against thee [with] armour, chariots and wheels, and with an assemblage of peoples; they shall set themselves against thee [with] target, and shield, and helmet round about; and I will put judgment before them, and they shall judge thee according to their judgments.”
Ezekiel 23:24 — Darby Translation
Ezekiel 23:24 GEN — Geneva Bible (1599)
“Euen these shall come against thee with charets, waggons, and wheeles, and with a multitude of people, which shall set against thee, buckler and shield, and helmet round about: and I will leaue the punishment vnto them, and they shall iudge thee according to their iudgements.”
Ezekiel 23:24 — Geneva Bible
Ezekiel 23:24 in Context — Ezekiel 23
22 Portanto, Oolibá, assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu levantarei contra ti os teus amantes, dos quais tua alma desgostou, e eu os trarei contra ti ao redor:
23 Os filhos da Babilônia, e todos os caldeus, Pecode, Soa, e Coa, todos os filhos da Assíria com eles; rapazes cobiçáveis, governadores e príncipes todos eles, capitães e líderes, todos os que andam a cavalo.
24 E virão sobre ti [com] armamentos, carruagens, carretas, e com ajuntamento de povos. Escudos grandes e pequenos, e capacetes serão postos contra ti ao redor; e eu os designarei para que façam o julgamento, e eles te julgarão conforme seus julgamentos.
25 E porei meu zelo contra ti, e te tratarão com furor; tirarão teu nariz e tuas orelhas, e o que restar de ti cairá a espada. Eles tomarão teus filhos e tuas filhas, e o que restar de ti será consumido pelo fogo.
26 Também te despirão de tuas vestes, e tomarão as tuas belas joias.
What Does Ezekiel 23:24 Mean?
Ezekiel 23:24 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free