Ezekiel 23:25 — Bible Verse (KJV)
“And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears; and thy remnant shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.”
Ezekiel 23:25 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 23:25 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 23:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 23:25 WEB — World English Bible (2000)
“I will set my jealousy against you, and they will deal with you in fury. They will take away your nose and your ears. Your remnant will fall by the sword. They will take your sons and your daughters; and the rest of you will be devoured by the fire.”
Ezekiel 23:25 — World English Bible
Ezekiel 23:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will set my jealousy against thee, and they shall deal with thee in fury; they shall take away thy nose and thine ears; and thy residue shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.”
Ezekiel 23:25 — American Standard Version
Ezekiel 23:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have set My jealousy against thee, And they have dealt with thee in fury, Thy nose and thine ears they turn aside, And thy posterity by sword falleth, They, thy sons and thy daughters do take away, And thy posterity is devoured by fire.”
Ezekiel 23:25 — Young's Literal Translation
Ezekiel 23:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall cut off thy nose and thine ears, and thy remnant shall fall by the sword; they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.”
Ezekiel 23:25 — Darby Translation
Ezekiel 23:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I wil lay mine indignation vpon thee, and they shall deale cruelly with thee: they shall cut off thy nose and thine eares, and thy remnant shall fall by the sword: they shall cary away thy sonnes and thy daughters, and thy residue shall be deuoured by the fire.”
Ezekiel 23:25 — Geneva Bible
Ezekiel 23:25 in Context — Ezekiel 23
23 Os filhos da Babilônia, e todos os caldeus, Pecode, Soa, e Coa, todos os filhos da Assíria com eles; rapazes cobiçáveis, governadores e príncipes todos eles, capitães e líderes, todos os que andam a cavalo.
24 E virão sobre ti [com] armamentos, carruagens, carretas, e com ajuntamento de povos. Escudos grandes e pequenos, e capacetes serão postos contra ti ao redor; e eu os designarei para que façam o julgamento, e eles te julgarão conforme seus julgamentos.
25 E porei meu zelo contra ti, e te tratarão com furor; tirarão teu nariz e tuas orelhas, e o que restar de ti cairá a espada. Eles tomarão teus filhos e tuas filhas, e o que restar de ti será consumido pelo fogo.
26 Também te despirão de tuas vestes, e tomarão as tuas belas joias.
27 Assim farei cessar de ti tua obscenidade e tua prostituição da terra do Egito; e não levantarás mais teus olhos a eles, nem te lembrarás mais do Egito.
What Does Ezekiel 23:25 Mean?
Ezekiel 23:25 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free