Ezekiel 23:37 — Bible Verse (KJV)
“That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for them through the fire, to devour them.”
Ezekiel 23:37 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 23:37 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 23:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 23:37 WEB — World English Bible (2000)
“For they have committed adultery, and blood is in their hands. They have committed adultery with their idols. They have also caused their sons, whom they bore to me, to pass through the fire to them to be devoured.”
Ezekiel 23:37 — World English Bible
Ezekiel 23:37 ASV — American Standard Version (1901)
“For they have committed adultery, and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery; and they have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass through the fire unto them to be devoured.”
Ezekiel 23:37 — American Standard Version
Ezekiel 23:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For they have committed adultery, And blood <FI>is<Fi> in their hands, With their idols they committed adultery, And also their sons whom they bore to Me, They caused to pass over to them for food.”
Ezekiel 23:37 — Young's Literal Translation
Ezekiel 23:37 DBY — Darby Translation (1890)
“For they have committed adultery, and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery, and have also passed over unto them their children, whom they bore unto me, to be devoured.”
Ezekiel 23:37 — Darby Translation
Ezekiel 23:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“For they haue played the whores, and blood is in their hands, and with their idoles haue they committed adulterie, and haue also caused their sonnes, whome they bare vnto me, to passe by the fire to be their meate.”
Ezekiel 23:37 — Geneva Bible
Ezekiel 23:37 in Context — Ezekiel 23
35 Portanto assim diz o Senhor DEUS: Dado que te esqueceste de mim, e me lançaste por trás de tuas costas, por isso, leva tu também [as consequências de] tua obscenidade e [de] tuas prostituições.
36 E disse-me o SENHOR: Filho do homem, julgarás tu a Oolá, e a Oolibá, e lhes denunciarás suas abominações?
37 Pois elas cometeram adultério, e há sangue em suas mãos, e com seus ídolos cometeram adultério; e até a seus filhos que me haviam gerado fizeram passar pelo fogo, para [os] consumir.
38 Ainda isto me fizeram: contaminaram meu santuário naquele mesmo dia, e profanaram meus sábados;
39 Pois havendo sacrificado seus filhos a seus ídolos, vieram ao meu santuário no mesmo dia para profaná-lo; e eis que assim fizeram em meio da minha casa.
What Does Ezekiel 23:37 Mean?
Ezekiel 23:37 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free