Ezekiel 23:40 — Bible Verse (KJV)
“And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments,”
Ezekiel 23:40 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 23:40 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 23:40 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 23:40 WEB — World English Bible (2000)
““Furthermore you sisters have sent for men who come from far away, to whom a messenger was sent, and behold, they came; for whom you washed yourself, painted your eyes, decorated yourself with ornaments,”
Ezekiel 23:40 — World English Bible
Ezekiel 23:40 ASV — American Standard Version (1901)
“And furthermore ye have sent for men that come from far, unto whom a messenger was sent, and, lo, they came; for whom thou didst wash thyself, paint thine eyes, and deck thyself with ornaments,”
Ezekiel 23:40 — American Standard Version
Ezekiel 23:40 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And also that they send to men coming from afar, Unto whom a messenger is sent, And lo, they have come in for whom thou hast washed, Painted thine eyes, and put on adornment.”
Ezekiel 23:40 — Young's Literal Translation
Ezekiel 23:40 DBY — Darby Translation (1890)
“And furthermore, they sent for men to come from far, unto whom a messenger was sent; and behold, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thine eyes, and deckedst thyself with ornaments;”
Ezekiel 23:40 — Darby Translation
Ezekiel 23:40 GEN — Geneva Bible (1599)
“And howe much more is it that they sent for men to come from farre vnto whom a messenger was sent, and loe, they came? for whome thou diddest wash thy selfe, and paintedst thine eyes, and deckedst thee with ornaments,”
Ezekiel 23:40 — Geneva Bible
Ezekiel 23:40 in Context — Ezekiel 23
38 Ainda isto me fizeram: contaminaram meu santuário naquele mesmo dia, e profanaram meus sábados;
39 Pois havendo sacrificado seus filhos a seus ídolos, vieram ao meu santuário no mesmo dia para profaná-lo; e eis que assim fizeram em meio da minha casa.
40 E além disto, mandaram avisar a homens que viriam de longe, aos quais havia sido enviado mensageiro. E eis que vieram; e por causa deles te lavaste, pintaste os teus olhos, e te enfeitaste de joias;
41 E te sentaste sobre uma cama luxuosa; diante da qual foi preparada uma mesa, e puseste sobre ela meu perfume e meu óleo.
42 E [ouviu-se] nela voz de multidão alegre; e junto dos homens ordinários, foram trazidos os beberrões do deserto; e puseram braceletes em suas mãos, e belas coroas sobre suas cabeças.
What Does Ezekiel 23:40 Mean?
Ezekiel 23:40 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free