Ezekiel 24:23 — Bible Verse (KJV)
“And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another.”
Ezekiel 24:23 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 24:23 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 24:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 24:23 WEB — World English Bible (2000)
“Your turbans will be on your heads, and your sandals on your feet. You won’t mourn or weep; but you will pine away in your iniquities, and moan one toward another.”
Ezekiel 24:23 — World English Bible
Ezekiel 24:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away in your iniquities, and moan one toward another.”
Ezekiel 24:23 — American Standard Version
Ezekiel 24:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And your bonnets <FI>are<Fi> on your heads, And your shoes <FI>are<Fi> on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.”
Ezekiel 24:23 — Young's Literal Translation
Ezekiel 24:23 DBY — Darby Translation (1890)
“and your turbans shall be upon your heads, and your sandals upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall waste away in your iniquities and moan one toward another.”
Ezekiel 24:23 — Darby Translation
Ezekiel 24:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And your tyre shalbe vpon your heads, and your shooes vpon your feete: ye shall not mourne nor weepe, but ye shall pine away for your iniquities, and mourne one toward another.”
Ezekiel 24:23 — Geneva Bible
Ezekiel 24:23 in Context — Ezekiel 24
21 Dize à casa de Israel: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu profanarei meu santuário, a orgulho de vossa fortaleza, o desejo de vossos olhos, e o agrado de vossas almas; e vossos filhos e vossas filhas que deixastes cairão a espada.
22 E fareis como eu fiz: não cobrireis vossos lábios, nem comereis pão de homens;
23 E vossos turbantes estarão sobre vossas cabeças, e vossos sapatos em vossos pés; não lamentareis nem chorareis, em vez disso vos consumireis por causa de vossas maldades, e gemereis uns com outros.
24 Assim Ezequiel vos será por sinal; conforme tudo o que ele fez, vós fareis. Quando isto acontecer, então sabereis que eu sou o Senhor DEUS.
25 E tu, filho do homem, por acaso não será no dia que eu lhes tirar sua fortaleza, o seu belo orgulho, o desejo de seus olhos, e o agrado de suas almas, seus filhos e suas filhas,
What Does Ezekiel 24:23 Mean?
Ezekiel 24:23 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free